1 00:01:18,443 --> 00:01:19,581 добре 2 00:01:21,580 --> 00:01:23,150 благодаря 3 00:01:38,964 --> 00:01:40,534 можеш ли да ми помогнеш 4 00:02:00,519 --> 00:02:02,624 Така ли беше когато Мариус ти го даде? 5 00:02:02,988 --> 00:02:04,592 Те са различни риби. 6 00:02:05,090 --> 00:02:07,161 Тази снимка е толкова странна. 7 00:02:07,326 --> 00:02:10,034 Ще помолите Даниела да ги нахрани когато ни няма? 8 00:02:10,329 --> 00:02:12,935 Ще се оправят без храна за 2 дни. 9 00:02:22,207 --> 00:02:23,652 Взехте ли пастата за зъби? 10 00:02:24,977 --> 00:02:27,389 да Взех и твоята вата. 11 00:02:27,546 --> 00:02:29,321 Ще вземеш още, става ли? 12 00:02:31,183 --> 00:02:32,560 Имате ли сапун? 13 00:02:32,718 --> 00:02:34,322 Проверете чекмеджето. 14 00:02:37,456 --> 00:02:38,594 Няма останали. 15 00:02:38,724 --> 00:02:40,431 Тъкмо се канех да тръгвам. 16 00:02:40,592 --> 00:02:42,731 Вземете Amo или Lux, 17 00:02:43,095 --> 00:02:46,008 определено не Palmolive, дава ми пърхот. 18 00:02:48,734 --> 00:02:51,374 Можеш ли да ми вземеш сешоара от Петронела? 19 00:02:51,637 --> 00:02:54,413 Все едно отиваш на къмпинг. 20 00:02:55,173 --> 00:02:56,516 имаш ли пари 21 00:02:56,675 --> 00:02:59,383 Провери дънките ми, в задния джоб. 22 00:03:01,246 --> 00:03:03,157 Обичам как го пазиш в портфейл. 23 00:03:03,315 --> 00:03:05,955 не като теб, пари падат навсякъде... 24 00:03:11,857 --> 00:03:13,131 затвори вратата 25 00:03:16,228 --> 00:03:17,605 Петронела тук ли е? 26 00:03:18,196 --> 00:03:20,107 Тя беше под душовете. 27 00:03:29,875 --> 00:03:31,218 - Има ли топла вода? - да 28 00:03:31,376 --> 00:03:32,514 Петронела? 29 00:03:32,878 --> 00:03:35,119 - Отилия? - да 30 00:03:37,182 --> 00:03:38,525 какво? 31 00:03:41,853 --> 00:03:44,493 Жената полицай ви търсеше. 32 00:03:44,856 --> 00:03:46,893 - Защо? - Нямаше те в четвъртък... 33 00:03:47,059 --> 00:03:48,834 Помолих те да говориш с нея. 34 00:03:48,994 --> 00:03:52,066 Да, но тя каза, че си имала цикъл преди две седмици. 35 00:03:52,230 --> 00:03:53,971 Следващия път донесете лекарска бележка. 36 00:03:54,132 --> 00:03:55,941 Добре, ще взема един. 37 00:03:56,969 --> 00:03:58,107 тя пуши ли 38 00:03:58,270 --> 00:03:59,806 Викенд. 39 00:04:12,784 --> 00:04:14,627 Отворено е. 40 00:04:17,289 --> 00:04:19,735 сутрин. Започвате рано? 41 00:04:19,891 --> 00:04:21,871 В четвъртък имам изпити. 42 00:04:23,428 --> 00:04:26,238 „Трън птици“. Ще дойдеш ли на прожекцията? 43 00:04:26,398 --> 00:04:28,537 "East of Eden" твоя ли е? 44 00:04:28,700 --> 00:04:30,702 - Къде е Габита? - Кола маска. 45 00:04:30,869 --> 00:04:32,678 Опаковка Assos и пакет Кент. 46 00:04:32,838 --> 00:04:34,476 Съжалявам, не Кент. 47 00:04:34,639 --> 00:04:36,846 Мамка му, откъде мога да взема? Имам нужда от тях. 48 00:04:37,209 --> 00:04:38,711 Няма да ги намерите. 49 00:04:38,844 --> 00:04:41,381 - Имам Marlboro. - Не искам Marlboro. 50 00:04:41,546 --> 00:04:44,254 Дай ми пакет Assos и бар Лукс. 51 00:04:50,288 --> 00:04:52,131 - Салем Ментол? - Не, благодаря. 52 00:04:52,290 --> 00:04:53,132 Wrigleys? 53 00:04:53,291 --> 00:04:56,204 Не, ще взема малко Tic Tacs. портокал. 54 00:04:58,764 --> 00:05:00,334 Tic Tac са за моя сметка. 55 00:05:00,699 --> 00:05:02,144 благодаря 56 00:05:03,168 --> 00:05:05,546 Опитайте и елате на филма тази вечер. 57 00:05:05,704 --> 00:05:08,116 Рамона и Върджил ще бъдат там. 58 00:05:08,273 --> 00:05:10,116 аз не знам благодаря 59 00:05:12,778 --> 00:05:15,088 Кити... 60 00:05:18,750 --> 00:05:21,629 Толкова са сладки. Ваши ли са? 61 00:05:21,787 --> 00:05:23,562 Намерих ги в котелното помещение. 62 00:05:23,722 --> 00:05:25,292 искаш ли един 63 00:05:25,457 --> 00:05:27,368 Не мога, Габита е алергична. 64 00:05:28,360 --> 00:05:30,840 - С какво ги храниш? - Дадох им кайма. 65 00:05:31,229 --> 00:05:33,368 - Ще ти донеса мляко на прах. - благодаря 66 00:05:33,665 --> 00:05:35,235 хей момичета... 67 00:05:35,400 --> 00:05:36,470 какво? 68 00:05:36,635 --> 00:05:39,377 Можеш ли да кажеш на Габи, че баща й се е обадил? 69 00:05:39,538 --> 00:05:42,644 Той каза, че ще бъде тук в колата на около 10. 70 00:05:42,808 --> 00:05:44,719 - Добре, ще й кажа. - благодаря 71 00:05:47,279 --> 00:05:49,384 Баща ти звънна, идва. 72 00:05:50,282 --> 00:05:52,091 мамка му 73 00:05:52,717 --> 00:05:54,560 Казахте ли на родителите си? 74 00:05:54,719 --> 00:05:56,255 за какво? 75 00:05:56,755 --> 00:05:58,701 Той ще бъде тук около 10. 76 00:06:04,696 --> 00:06:07,370 незнам какво да правя относно изпита в понеделник. 77 00:06:07,532 --> 00:06:09,534 Можете да седнете на следващата сесия. 78 00:06:10,168 --> 00:06:12,148 Трябва ли да си водя бележките? 79 00:06:12,571 --> 00:06:13,777 Няма смисъл. 80 00:06:14,139 --> 00:06:15,584 Няма смисъл, а? 81 00:06:19,478 --> 00:06:22,288 Имаше мляко на прах... 82 00:06:22,747 --> 00:06:24,749 Да, в буркана от Нескафе... 83 00:06:48,473 --> 00:06:50,680 - Колко е? - 80. 84 00:06:51,343 --> 00:06:52,617 Ето го млякото на прах. 85 00:06:52,777 --> 00:06:55,348 Мирише прекрасно. 86 00:06:57,415 --> 00:06:58,587 Момиче ли е? 87 00:06:58,750 --> 00:07:01,094 - Рексона? - 50. 88 00:07:01,453 --> 00:07:02,761 Нямате ли Кент? 89 00:07:03,121 --> 00:07:04,691 Не, пробвай с арабите. 90 00:07:05,056 --> 00:07:06,501 колко? 91 00:07:06,658 --> 00:07:07,659 25. 92 00:07:07,826 --> 00:07:09,396 Прогестерол... унгарски? 93 00:07:09,561 --> 00:07:11,563 немски. Произведено в Унгария. 94 00:07:11,730 --> 00:07:13,334 Тя е истински експерт. 95 00:07:13,498 --> 00:07:17,071 Братовчед ми ги взема. Вече съм достатъчно дебел. 96 00:07:17,235 --> 00:07:18,737 90 леи за четирите. 97 00:07:19,104 --> 00:07:20,481 Виждайки колко често Имам нужда от тях... 98 00:07:20,639 --> 00:07:22,243 Можете ли да ги продадете за това? 99 00:07:22,407 --> 00:07:25,320 В смесеното общежитие, няма проблем 100 00:07:25,477 --> 00:07:27,548 Трябва да тръгвам, водата ври. 101 00:07:27,712 --> 00:07:29,658 - Боядисвам го в червено. - Шегуваш се. 102 00:07:29,814 --> 00:07:32,556 Не, само лечение. Изпада. 103 00:07:32,717 --> 00:07:36,164 Можете ли да попитате Петронела да върна сушилнята? 104 00:07:36,321 --> 00:07:38,460 Ще го пусна по-късно, тя има изпити. 105 00:07:38,623 --> 00:07:40,432 - Успех, момичета. - благодаря 106 00:07:48,967 --> 00:07:50,412 Кога ще се видиш с Ади? 107 00:07:50,569 --> 00:07:51,843 На 11. 108 00:08:00,212 --> 00:08:01,816 Имам треска. 109 00:08:01,980 --> 00:08:03,516 Вземете аспирин. 110 00:08:03,682 --> 00:08:06,959 Моят зъб. Имам нужда от алгокалмин. 111 00:08:07,118 --> 00:08:09,462 Виж дали е останало в пътната чанта. 112 00:08:16,194 --> 00:08:18,071 Това е всичко, което ми трябва днес. 113 00:08:18,230 --> 00:08:20,176 Трябваше да имам пълненето е готово. 114 00:08:20,532 --> 00:08:22,671 Ще оцелееш до събота. 115 00:08:23,735 --> 00:08:25,715 - Може ли да те попитам нещо? - Разбира се. 116 00:08:26,771 --> 00:08:28,717 Можете ли да се справите с паричната част? 117 00:08:28,873 --> 00:08:30,853 Дори не мога да подкупя инспектори по билети. 118 00:08:31,009 --> 00:08:32,784 Не се притеснявай, аз ще се справя. 119 00:08:42,887 --> 00:08:44,867 Ето, пребройте. 120 00:08:46,024 --> 00:08:47,799 - 2700? - да 121 00:08:52,564 --> 00:08:54,134 Стомахът ми е странен. 122 00:08:54,499 --> 00:08:55,876 Яжте нещо... 123 00:08:56,534 --> 00:08:58,707 не мога... 124 00:08:59,137 --> 00:09:01,378 Спокойно, всичко ще е наред. 125 00:09:05,110 --> 00:09:07,317 Стига толкова. чао 126 00:09:12,517 --> 00:09:15,464 - Не се обръщай назад. - Забравих адреса. 127 00:09:15,620 --> 00:09:18,658 Не бъди суеверен, ти не си селянин. 128 00:09:19,858 --> 00:09:22,805 Все пак искам да си водя бележките. 129 00:09:22,961 --> 00:09:24,599 Така че вземете ги. 130 00:10:02,934 --> 00:10:04,675 Билети, моля. 131 00:10:11,076 --> 00:10:12,714 Вашите билети, моля. 132 00:10:18,950 --> 00:10:21,021 Имате ли резервен? 133 00:10:26,558 --> 00:10:28,560 Мога ли да видя билета ви? 134 00:10:39,037 --> 00:10:40,744 Проверка на билети. 135 00:11:16,074 --> 00:11:18,111 Ади влезе ли вече? 136 00:11:31,923 --> 00:11:34,733 - Ревизия в последния момент? - Просто проверявам. 137 00:11:34,893 --> 00:11:36,304 Някой влизал ли е? 138 00:11:36,661 --> 00:11:39,141 Започнаха късно, бяха загубили ключа... 139 00:11:45,570 --> 00:11:46,674 Спрете, съучениците ви ще видят. 140 00:11:46,838 --> 00:11:49,216 - Е? - Неудобно е. 141 00:11:51,643 --> 00:11:54,522 Диана попита дали можем да се разменим. 142 00:11:54,679 --> 00:11:56,556 Така че тя може да отиде в Извор и отиваме в Костинещи. 143 00:11:56,714 --> 00:11:57,886 В същото време? 144 00:11:58,049 --> 00:12:02,691 Не. Тя ще отиде от 7-ми на 14-ти, щяхме да отидем от 15-ти до 22-ри. 145 00:12:02,854 --> 00:12:04,800 Последният ми изпит е на 6-ти. 146 00:12:05,123 --> 00:12:09,663 Трябваше да се прибера вкъщи за една седмица, след това се върнете. 147 00:12:09,994 --> 00:12:11,667 Щеше да усложни нещата. 148 00:12:11,830 --> 00:12:13,173 Дай ми един дим. 149 00:12:15,200 --> 00:12:17,771 - Имаш ли парите? - Дръж се. 150 00:12:19,904 --> 00:12:21,008 Защо пликът? 151 00:12:21,172 --> 00:12:24,119 Така че не се обърка с парите за цветя. 152 00:12:28,746 --> 00:12:30,316 Казахте 300, нали? 153 00:12:31,115 --> 00:12:33,288 Ще ти се отплатя от стипендията си. 154 00:12:34,118 --> 00:12:35,893 Гладни? Нещо от кафенето? 155 00:12:36,054 --> 00:12:37,727 Мама ми направи сандвичи. 156 00:12:37,889 --> 00:12:39,835 Тя стана рано да ти направя сандвичи? 157 00:12:39,991 --> 00:12:43,131 Не, да й направя торта. Газта се прецаква след 8. 158 00:12:43,795 --> 00:12:45,069 можеш ли да ми направиш услуга 159 00:12:45,230 --> 00:12:47,836 Можете ли да получите цветята? Ще свърша късно. 160 00:12:47,999 --> 00:12:49,706 не мисля... 161 00:12:50,668 --> 00:12:52,511 Няма да мога да успея. 162 00:12:52,804 --> 00:12:54,215 къде? 163 00:12:54,839 --> 00:12:56,113 Не мога да го направя по-късно. 164 00:12:56,274 --> 00:12:59,653 Чакай, няма да идваш за рождения ден на майка ми? 165 00:13:00,712 --> 00:13:02,157 Защо си разстроен? 166 00:13:02,514 --> 00:13:03,549 Защо да не бъда? 167 00:13:03,715 --> 00:13:06,662 Тя ти прави меренг а ти няма ли да идваш? 168 00:13:06,818 --> 00:13:08,456 Тя ми прави меренг? 169 00:13:08,620 --> 00:13:10,998 Казах й, че ги харесваш. 170 00:13:12,190 --> 00:13:14,500 Не че не искам, аз не мога 171 00:13:14,659 --> 00:13:15,933 Защо не можеш? 172 00:13:16,094 --> 00:13:18,836 какво трябва да направиш кажи ми 173 00:13:19,230 --> 00:13:21,506 ще ти кажа, просто не точно сега. 174 00:13:22,600 --> 00:13:24,602 Не можеш ли да ми кажеш сега? 175 00:13:24,769 --> 00:13:26,680 нямаш ми доверие? това ли е 176 00:13:26,838 --> 00:13:28,181 Разбира се, че ти вярвам. 177 00:13:28,540 --> 00:13:30,542 не го разбирам Имаме ли тайни сега? 178 00:13:30,708 --> 00:13:31,982 Ние нямаме тайни. 179 00:13:32,143 --> 00:13:35,147 Казах, че ще обясня по-късно. Не е голяма работа. 180 00:13:37,615 --> 00:13:41,961 Ако кажеш, че не е голяма работа... какво мога да направя 181 00:13:43,688 --> 00:13:47,636 Ако ситуацията беше обратна би било голяма работа. 182 00:13:47,792 --> 00:13:49,635 Не искам да се бием. 183 00:13:50,328 --> 00:13:51,773 Кой започна? 184 00:13:51,930 --> 00:13:53,910 Ти ми казваш ти няма да идваш 185 00:13:54,065 --> 00:13:55,669 Добре, ще дойда. 186 00:13:56,668 --> 00:13:59,672 не знам как, но аз ще бъда там. 187 00:13:59,904 --> 00:14:01,679 Сега ми правиш услуги. 188 00:14:02,173 --> 00:14:03,618 спри... 189 00:14:03,775 --> 00:14:06,779 Професорът каза на дръж го малко. 190 00:14:12,684 --> 00:14:14,925 - Какъв сорт да взема? - Не се занимавай. 191 00:14:17,221 --> 00:14:20,259 хайде Карамфили? 192 00:14:22,026 --> 00:14:23,232 гладиоли. 193 00:14:23,394 --> 00:14:24,668 гладиоли? 194 00:14:24,829 --> 00:14:26,103 Разбира се, защо? 195 00:14:27,465 --> 00:14:29,445 - Колко? - 48. 196 00:14:29,801 --> 00:14:31,144 Не е четно число. 197 00:14:31,302 --> 00:14:34,078 - И колко? - Не знам, 49. 198 00:14:34,238 --> 00:14:36,878 - И не гладиоли. - Но ако тя ги харесва... 199 00:14:37,041 --> 00:14:39,612 48, или тя ще мисли Сбърках възрастта й. 200 00:14:39,777 --> 00:14:41,779 Хайде, кой брои? 201 00:14:41,946 --> 00:14:43,050 Ти не познаваш майка ми. 202 00:14:43,214 --> 00:14:46,161 Така че вземете 47. Каквото и да е. 203 00:14:46,718 --> 00:14:48,720 Просто ми кажи. Ще получа каквото кажеш. 204 00:14:51,356 --> 00:14:53,336 Не е ли подходяща вечеря? 205 00:14:53,491 --> 00:14:55,869 Нищо официално, просто приятели на баща ми. 206 00:14:56,027 --> 00:14:59,474 Ще пием малко шампанско и да избягам в моята стая. 207 00:14:59,631 --> 00:15:00,974 Ще направя каквото мога. 208 00:15:01,132 --> 00:15:03,806 „Ще направя каквото мога“. Моля, бъдете там в 5. 209 00:15:03,968 --> 00:15:05,379 аз ще бъда там 210 00:15:06,137 --> 00:15:08,014 Може би дори навреме. 211 00:15:08,873 --> 00:15:11,854 Наистина ме ядосваш. Никога не закъснявам. 212 00:15:12,010 --> 00:15:14,547 Освен ако не се случи нещо неочаквано. 213 00:15:14,912 --> 00:15:15,982 Иначе никога не закъснявам. 214 00:15:16,147 --> 00:15:19,822 Имате ли студентската си книжка? Без него няма да ни пуснат. 215 00:15:19,984 --> 00:15:21,088 ще тръгвам 216 00:15:21,252 --> 00:15:24,062 - Колко е часът? - 20 минало. искаш ли го 217 00:15:24,222 --> 00:15:26,065 Не, ти го запази. 218 00:15:27,025 --> 00:15:28,470 Ще се видим по-късно. 219 00:15:28,626 --> 00:15:30,367 Какво, без целувка? 220 00:15:30,528 --> 00:15:32,303 Не, ти ме ядоса. 221 00:15:39,137 --> 00:15:41,139 - Не ме разстройвай отново. - Нито ти. 222 00:15:41,572 --> 00:15:43,108 - чао - чао 223 00:15:49,247 --> 00:15:51,386 Къде мога да взема пакет Kent? 224 00:15:51,749 --> 00:15:52,955 Можех да донеса един. 225 00:15:53,117 --> 00:15:54,994 За Габита е. 226 00:15:55,153 --> 00:15:57,394 Момчетата от Унирея може да има някои. 227 00:15:57,755 --> 00:16:00,099 Момчета от черния пазар. 228 00:16:16,240 --> 00:16:17,548 здравей 229 00:16:19,477 --> 00:16:20,319 да 230 00:16:20,478 --> 00:16:23,254 Резервирах стая под името Драгут. 231 00:16:24,048 --> 00:16:26,392 Направихте ли резервация? кога 232 00:16:26,551 --> 00:16:28,428 Днес. Всъщност тази вечер. 233 00:16:28,586 --> 00:16:30,395 Не, кога го направи? 234 00:16:30,555 --> 00:16:32,296 Миналия вторник. 235 00:16:40,164 --> 00:16:42,371 В книгата няма нищо. 236 00:16:43,301 --> 00:16:46,908 Един приятел го резервира, Сигурен съм, че беше вторник. 237 00:16:47,071 --> 00:16:49,017 Знаете ли с кого е говорила? 238 00:16:49,173 --> 00:16:51,915 Не, но взеха нейното име и адрес. 239 00:16:53,077 --> 00:16:55,023 Какво беше името пак? 240 00:16:55,179 --> 00:16:56,522 Драгут. 241 00:17:05,223 --> 00:17:07,328 Няма Драгут тук. 242 00:17:08,025 --> 00:17:09,527 слушай 243 00:17:10,461 --> 00:17:12,941 иди доведи Нелу тук. 244 00:17:15,933 --> 00:17:17,935 Може би мой колега ще те разпознае. 245 00:17:18,102 --> 00:17:20,048 Но не направих резервацията. 246 00:17:20,438 --> 00:17:22,543 Приятелят ми се обади и говори с мъж. 247 00:17:22,907 --> 00:17:24,352 - Тя е телефонирала? - да 248 00:17:24,509 --> 00:17:26,511 Значи не е дошла сама? 249 00:17:26,677 --> 00:17:28,281 Мисля, че тя звънна. 250 00:17:28,446 --> 00:17:30,653 Всеки би могъл да каже това, нали? 251 00:17:33,284 --> 00:17:36,424 Беше ли потвърдена резервацията? Вчера? 252 00:17:37,221 --> 00:17:38,427 Потвърдено? 253 00:17:38,589 --> 00:17:41,263 Не ми говори с този тон. 254 00:17:41,859 --> 00:17:44,499 Резервациите трябва да бъдат потвърдени 24 часа предварително. 255 00:17:44,862 --> 00:17:46,603 Мъжът не й каза. 256 00:17:46,964 --> 00:17:48,500 Съмнявам се в това. 257 00:17:53,037 --> 00:17:54,414 Нелу... 258 00:17:57,508 --> 00:17:59,044 Не, боли. 259 00:17:59,210 --> 00:18:01,588 Слушай, някой тук казва 260 00:18:01,879 --> 00:18:04,052 взехте резервация вчера. 261 00:18:04,215 --> 00:18:05,888 Не вчера. вторник. 262 00:18:06,050 --> 00:18:07,461 Или вторник. 263 00:18:09,954 --> 00:18:11,490 - Пак името? - Драгут. 264 00:18:11,856 --> 00:18:13,096 Драгут. 265 00:18:13,524 --> 00:18:15,231 Това е нейното име. 266 00:18:17,161 --> 00:18:18,834 да благодаря 267 00:18:19,263 --> 00:18:22,039 може ли да ми се обадиш ако заплатите дойдат? 268 00:18:24,101 --> 00:18:25,273 добре 269 00:18:29,006 --> 00:18:31,850 Ако беше резервирала щеше да го пише тук. 270 00:18:32,577 --> 00:18:33,988 И какво сега? 271 00:18:34,145 --> 00:18:35,590 "Какво сега"? 272 00:18:36,581 --> 00:18:38,322 Съжалявам, има ли някой в ​​магазина? 273 00:18:38,482 --> 00:18:39,426 Да, чакай... 274 00:18:39,784 --> 00:18:41,786 Наистина се нуждаем от тази стая. 275 00:18:41,953 --> 00:18:43,899 Не можем ли да измислим нещо... 276 00:18:44,055 --> 00:18:45,329 Да работим какво, госпожице? 277 00:18:45,489 --> 00:18:48,493 Има голяма група от Букурещ, хотелът е пълен. 278 00:18:48,860 --> 00:18:50,100 разбираш ли? 279 00:18:50,394 --> 00:18:52,237 Бихме взели тройна стая. 280 00:18:53,097 --> 00:18:55,304 Не разбираш ли румънски? 281 00:18:55,466 --> 00:18:56,945 Изглежда, че не го правите. 282 00:19:04,809 --> 00:19:06,880 - Някой Кент? - 80 леи. 283 00:19:41,746 --> 00:19:44,124 Има делегация пристига утре... 284 00:19:46,017 --> 00:19:47,724 Направете каквото можете. 285 00:19:49,487 --> 00:19:51,763 Добре, трябва да тръгвам. Ще ти се обадя по-късно. 286 00:19:51,923 --> 00:19:54,130 Добре, чао за сега. 287 00:19:58,763 --> 00:19:59,673 да 288 00:19:59,830 --> 00:20:03,676 Може би можете да ми помогнете. Наистина ми трябва стая 289 00:20:04,135 --> 00:20:05,876 за довечера... 290 00:20:06,037 --> 00:20:07,539 За довечера? 291 00:20:07,705 --> 00:20:09,013 да моля 292 00:20:09,173 --> 00:20:10,811 Напълно сме пълни. 293 00:20:10,975 --> 00:20:12,784 Тройка ще е добре... 294 00:20:12,944 --> 00:20:14,821 Моля, изпратете Марку. 295 00:20:18,783 --> 00:20:20,023 Колко нощувки? 296 00:20:20,184 --> 00:20:22,528 Две със сигурност. Може и повече. 297 00:20:27,124 --> 00:20:29,035 Днес не е възможно. 298 00:20:29,193 --> 00:20:31,696 Има една стая... 299 00:20:32,897 --> 00:20:34,638 Безплатно е за утре. 300 00:20:34,799 --> 00:20:37,302 Тази вечер наистина ни трябва. 301 00:20:37,668 --> 00:20:39,238 - Колко души? - Две. 302 00:20:39,770 --> 00:20:42,182 - Това е двойно легло. - Това не е проблем. 303 00:20:44,675 --> 00:20:45,676 да 304 00:20:45,843 --> 00:20:49,290 Вземете две кафета от бара, и ги заведете там. 305 00:20:50,982 --> 00:20:52,359 Нечезол или Нескафе? 306 00:20:52,717 --> 00:20:54,219 Кажи й, че са за мен. 307 00:20:54,385 --> 00:20:56,092 Просто върви, тя знае. 308 00:21:04,829 --> 00:21:06,103 И така, можете ли да ми помогнете? 309 00:21:06,263 --> 00:21:09,676 Трудно е да се каже. Не са потвърдили, но... 310 00:21:10,001 --> 00:21:11,947 Моля, наистина ще го оценя. 311 00:21:19,844 --> 00:21:22,415 - Това е двойно легло, както казах... - Това е добре. 312 00:21:24,448 --> 00:21:26,121 Имаш ли личната си карта? 313 00:21:29,987 --> 00:21:32,365 Временно местожителство... Вие сте студент? 314 00:21:33,224 --> 00:21:35,864 Ако сте в общежитието, защо ти трябва хотел 315 00:21:36,027 --> 00:21:39,406 Твърде пренаселено е, имаме изпити, трудно е да се учи. 316 00:21:42,466 --> 00:21:44,878 - Двама от вас? - да 317 00:21:46,203 --> 00:21:49,275 Имаме и стая с четири легла, 318 00:21:49,907 --> 00:21:53,047 но може да се наложи да сложа някой друг с теб. 319 00:21:53,210 --> 00:21:55,486 - Не, това е добре. - Би било по-евтино. 320 00:21:55,846 --> 00:21:57,052 Другият е добре. 321 00:21:57,214 --> 00:21:58,488 Както желаете. 322 00:21:59,917 --> 00:22:02,864 - Михарцеску? - Михартеску. С Т. 323 00:22:03,020 --> 00:22:05,364 Имате нужда от нова карта. Ако полицията те хване... 324 00:22:05,723 --> 00:22:07,828 Оставих го в дънките когато ги измих. 325 00:22:09,927 --> 00:22:11,304 Другият човек? 326 00:22:11,462 --> 00:22:12,873 Драгут. 327 00:22:13,297 --> 00:22:15,208 Това е името й, Драгут. 328 00:22:15,366 --> 00:22:17,312 - Още една млада дама... - да 329 00:22:17,468 --> 00:22:20,244 Така нашите учители реагирайте и отначало. 330 00:22:20,805 --> 00:22:22,307 Драгут Габриела. 331 00:22:25,810 --> 00:22:27,915 186 леи. 332 00:22:28,079 --> 00:22:30,218 - Колко? - 186. 333 00:22:30,815 --> 00:22:32,795 Извинете, колко на вечер? 334 00:22:32,950 --> 00:22:35,726 Както пише там: Двойна стая 62 леи. 335 00:22:36,387 --> 00:22:38,958 Можем ли да платим само за една нощ сега? 336 00:22:39,123 --> 00:22:41,160 Току-що промених резервация за вас. 337 00:22:41,325 --> 00:22:43,805 Ако го искаш, добре. ако не... 338 00:22:47,398 --> 00:22:49,275 Освобождаването е в 12ч. 339 00:22:49,433 --> 00:22:51,811 Ако излезеш, оставете ключа на рецепцията. 340 00:22:54,038 --> 00:22:55,278 благодаря 341 00:23:10,521 --> 00:23:12,228 Т14. здравей 342 00:23:13,958 --> 00:23:15,869 Не знам дали е тук. 343 00:23:18,696 --> 00:23:20,937 Ще се кача и ще видя. можеш ли да издържиш 344 00:23:31,509 --> 00:23:34,513 Габита? Взех стаята. 345 00:23:34,712 --> 00:23:37,056 Но не в Unirea, в Тинеретулуи. 346 00:23:38,716 --> 00:23:40,992 Тя каза, че няма резервация. 347 00:23:42,186 --> 00:23:44,223 Казах им, но... 348 00:23:46,257 --> 00:23:49,397 Ами така стоят нещата. Той ще разбере. 349 00:23:50,628 --> 00:23:54,440 слушай стаята тук е 186 леи. 350 00:23:54,999 --> 00:23:57,570 двойна, това е всичко, което можах да получа. 351 00:23:59,036 --> 00:24:01,539 Защо не го направи? Ти наистина си мъка. 352 00:24:02,506 --> 00:24:06,955 Слушай, вземи назаем още 200 от някой в общежитието. 353 00:24:09,013 --> 00:24:10,617 ти си голямо момиче, ще се справиш. 354 00:24:12,316 --> 00:24:14,193 Вижте какво можете да направите. 355 00:24:16,654 --> 00:24:18,565 Ще оставя ключа на рецепцията, става ли? 356 00:24:20,925 --> 00:24:23,633 Как ще разпозная човека? 357 00:24:24,662 --> 00:24:26,664 Как ще ме познае? 358 00:24:30,501 --> 00:24:32,481 Габита, ти луда ли си? 359 00:24:32,636 --> 00:24:36,311 Ако знаеше, че отивам, защо описваш себе си? 360 00:24:37,274 --> 00:24:39,015 Ти наистина си нещо. 361 00:24:40,077 --> 00:24:41,613 Ще видя какво мога да направя. 362 00:24:42,880 --> 00:24:44,917 Уверете се, че носите личната си карта. 363 00:24:46,150 --> 00:24:47,891 Ще се видим по-късно. чао 364 00:25:38,135 --> 00:25:39,842 извинете, 365 00:25:40,004 --> 00:25:41,984 къде е номер 24? 366 00:25:42,339 --> 00:25:44,751 - Кого искаш? - Срещам се с някого. 367 00:25:45,542 --> 00:25:48,489 Той ми даде този адрес. Децебал 24. 368 00:25:57,821 --> 00:26:00,358 Виждали ли сте някой чакаш на улицата? 369 00:26:01,125 --> 00:26:02,126 не 370 00:26:02,293 --> 00:26:05,638 Г-н Бебе работи ли тук? 371 00:26:06,196 --> 00:26:07,607 Bebe кой? 372 00:26:08,165 --> 00:26:10,145 аз не знам Просто г-н Бебе. 373 00:26:11,101 --> 00:26:13,103 Питайте момчетата от гаража. 374 00:26:13,604 --> 00:26:15,743 Не познавам никакъв г-н Бебе. 375 00:26:31,622 --> 00:26:33,727 извинете ме Г-н Бебе? 376 00:26:34,258 --> 00:26:35,259 госпожица Габи? 377 00:26:35,426 --> 00:26:38,532 Габи не можа да дойде, прилоша й. Аз съм Отилия. 378 00:26:38,696 --> 00:26:40,573 По телефона се разбрахме да дойде. 379 00:26:40,931 --> 00:26:44,572 Затова се притесних. Не бях сигурен, че ще се намерим. 380 00:26:44,935 --> 00:26:46,915 Попитах в линейката. 381 00:26:47,071 --> 00:26:48,482 Попитах какво? 382 00:26:49,940 --> 00:26:51,977 Ако някой чакаше на улицата. 383 00:26:52,142 --> 00:26:54,588 Закъснях с 5 минути, Страхувах се, че си тръгнал. 384 00:26:55,346 --> 00:26:57,087 Ще вземем ли вашата кола? 385 00:26:57,448 --> 00:26:58,358 къде е тя 386 00:26:58,515 --> 00:27:00,324 Чакане в хотела. 387 00:27:08,192 --> 00:27:10,194 по-трудно, не е затворено правилно. 388 00:27:18,202 --> 00:27:20,045 тук ли работиш 389 00:27:20,204 --> 00:27:21,615 има ли значение 390 00:27:21,772 --> 00:27:23,547 Просто питах. 391 00:27:25,342 --> 00:27:26,685 мога ли да пуша 392 00:27:28,712 --> 00:27:30,589 Млада дамо, ето каква е сделката. 393 00:27:30,748 --> 00:27:32,523 Нямам какво да крия. 394 00:27:32,683 --> 00:27:34,287 Дойдох със собствената си кола, 395 00:27:34,451 --> 00:27:36,362 можете да вземете номера. 396 00:27:36,520 --> 00:27:38,966 Може би е твърде късно да започнем отново, 397 00:27:39,123 --> 00:27:40,966 но ще кажа това: 398 00:27:41,125 --> 00:27:42,536 доверието е жизненоважно. 399 00:27:42,693 --> 00:27:46,641 Винаги първо срещам човека, да видим дали се разбираме. 400 00:27:46,997 --> 00:27:49,102 Можете да ни се доверите напълно. 401 00:27:49,433 --> 00:27:52,971 Просто й прилоша, и не можа да дойде. 402 00:27:53,337 --> 00:27:57,308 Опитахме се да ви вземем през Рамона, но тя си беше отишла. 403 00:27:57,474 --> 00:27:58,976 Нямаме вашия номер. 404 00:27:59,143 --> 00:28:01,123 няма значение. Просто обяснявах... 405 00:28:01,278 --> 00:28:03,554 И без това вече е твърде късно. 406 00:28:04,148 --> 00:28:06,458 - В кой хотел си? - В Тинеретулуи. 407 00:28:07,718 --> 00:28:10,528 Когато говорих с Габи Попитах едно нещо: 408 00:28:10,954 --> 00:28:15,403 вземете стая в Unirea или Молдова. 409 00:28:15,559 --> 00:28:18,540 тя ми каза, но бяха пълни. 410 00:28:19,029 --> 00:28:21,066 Беше достатъчно трудно в Тинеретулуи. 411 00:28:25,436 --> 00:28:27,643 Има ли сестра ти някога прави това преди? 412 00:28:28,005 --> 00:28:30,007 сестра ми? не 413 00:28:30,174 --> 00:28:32,984 - На колко години е тя? - 22. 23 март. 414 00:28:33,143 --> 00:28:35,282 - Пожелавам й дълъг живот. - благодаря ви 415 00:28:35,446 --> 00:28:37,323 - Живеете ли заедно? - да 416 00:28:38,115 --> 00:28:39,321 Но ти не си от тук? 417 00:28:39,483 --> 00:28:40,655 не 418 00:28:41,251 --> 00:28:42,662 ти откъде си 419 00:28:43,387 --> 00:28:45,025 Кампулунг. 420 00:28:46,390 --> 00:28:47,664 Кампулунг? 421 00:28:48,659 --> 00:28:50,297 Никога не съм бил. 422 00:28:50,461 --> 00:28:52,065 Не сте пропуснали много. 423 00:28:52,229 --> 00:28:54,675 - Под наем ли сте? - Не, оставам в общежитието. 424 00:28:55,032 --> 00:28:56,443 как е 425 00:28:57,367 --> 00:29:00,177 Както бихте очаквали. Шумно, трудно се работи. 426 00:29:00,537 --> 00:29:01,538 Изучаване на какво? 427 00:29:01,705 --> 00:29:03,241 техн. 428 00:29:04,875 --> 00:29:07,879 С техника, не си изпратен в страната. 429 00:29:08,145 --> 00:29:09,852 това е вярно 430 00:29:11,615 --> 00:29:13,959 Първо трябва да оставя нещо. 431 00:29:53,357 --> 00:29:55,098 Чакай тук. 432 00:30:09,773 --> 00:30:11,411 какво правиш навън 433 00:30:12,309 --> 00:30:14,255 Колко пъти съм ти казвал? 434 00:30:14,411 --> 00:30:15,890 Защо трябваше да излизаш? 435 00:30:16,046 --> 00:30:18,856 Г-жа Ланку ми каза има захар в магазина. 436 00:30:19,016 --> 00:30:21,087 захар? За какво ви трябва захар? 437 00:30:21,251 --> 00:30:22,321 Не за мен, скъпа. 438 00:30:22,486 --> 00:30:25,399 дай ми почивка Нямам нужда от захар. 439 00:30:25,756 --> 00:30:29,431 Трябва да останеш вътре, подлудяваш ме. 440 00:30:29,927 --> 00:30:32,407 За трети път този месец. 441 00:30:32,763 --> 00:30:35,744 - Вятърът затвори вратата... - Майната му. 442 00:30:38,502 --> 00:30:41,108 тук Може би можете да загубите и този. 443 00:30:41,271 --> 00:30:44,047 Не се тревожи, скъпа, Няма да го загубя. 444 00:30:44,341 --> 00:30:46,821 Разбира се. Е какво правиш на улицата? 445 00:30:47,411 --> 00:30:49,186 Опитвате се да настинете? 446 00:30:49,346 --> 00:30:51,656 Г-жа Ланку се реди на опашка в магазина... 447 00:30:51,815 --> 00:30:53,954 Защо не можа да останеш вътре? 448 00:30:54,117 --> 00:30:57,189 - Мислеше, че ще я ограбиш? - Не, горката жена... 449 00:30:57,354 --> 00:30:59,265 Ще говоря с г-жа Ланку. 450 00:30:59,990 --> 00:31:01,833 какво е сега Вътре. 451 00:31:01,992 --> 00:31:03,300 Но тя пази моето място. 452 00:31:03,660 --> 00:31:06,197 Не искам да чувам. Вътре, сега. 453 00:31:06,930 --> 00:31:08,238 Добре, отивам. 454 00:31:08,398 --> 00:31:10,309 Сега. Искам да те видя да влизаш. 455 00:31:16,106 --> 00:31:17,141 Не ядеш ли? 456 00:31:17,507 --> 00:31:19,953 Влез вътре и спрете с тези глупости. 457 00:31:23,814 --> 00:31:26,988 Виорел, някой се обади за вас. 458 00:31:27,618 --> 00:31:29,029 Някой телефонирал ли е? 459 00:31:29,519 --> 00:31:33,160 Колко пъти съм казвал, не отговаряй, когато съм навън. 460 00:31:49,439 --> 00:31:50,543 къде отиваш 461 00:31:50,707 --> 00:31:52,880 Стая 206. Вече платих. 462 00:31:53,043 --> 00:31:55,580 Никой не е казал да оставя ключа кога излизаш? 463 00:31:55,746 --> 00:31:57,817 Има някой в ​​стаята. 464 00:31:59,716 --> 00:32:00,717 какъв номер? 465 00:32:00,884 --> 00:32:02,420 206. 466 00:32:04,388 --> 00:32:05,628 Драгут Габриела? 467 00:32:05,789 --> 00:32:08,326 Тя е горе. Другият е мой. 468 00:32:10,527 --> 00:32:12,598 - А господинът? - Той е приятел. 469 00:32:12,763 --> 00:32:15,937 Посещенията трябва да бъдат обявени. Не можеш просто да влезеш... 470 00:32:16,099 --> 00:32:20,013 След 10. Така каза колегата ти. 471 00:32:20,370 --> 00:32:21,906 Не си разбрал. 472 00:32:22,072 --> 00:32:25,076 Ако някой остане след 10, той трябва да плати за легло, 473 00:32:25,442 --> 00:32:27,479 но всички посещения трябва да се обяви. 474 00:32:27,811 --> 00:32:29,381 Вашата лична карта? 475 00:32:29,613 --> 00:32:30,956 Ще си го върна ли? 476 00:32:34,284 --> 00:32:36,560 Получавате го обратно, когато слезете. 477 00:32:44,561 --> 00:32:45,972 206. 478 00:32:56,840 --> 00:32:58,080 Габита? 479 00:33:00,343 --> 00:33:01,913 - Това ти ли си? - да 480 00:33:02,345 --> 00:33:03,824 Аз съм с г-н Бебе. 481 00:33:03,980 --> 00:33:05,391 дръж се 482 00:33:11,722 --> 00:33:14,566 - здравей Габриела. - здравей 483 00:33:14,725 --> 00:33:16,261 Моля, влезте. 484 00:33:19,663 --> 00:33:21,540 Забравих найлоновия лист. 485 00:33:21,932 --> 00:33:24,037 - Имаш ли парите? - Кога? 486 00:33:25,335 --> 00:33:27,781 - Нескафе? - Не, благодаря. 487 00:33:28,872 --> 00:33:30,317 - Торта? - не 488 00:33:30,674 --> 00:33:32,654 Те са домашни. 489 00:33:33,143 --> 00:33:34,747 Моля, седнете. 490 00:33:42,552 --> 00:33:45,032 Бяхме притеснени няма да се намерите. 491 00:33:45,388 --> 00:33:47,425 Добре че се срещнахте. 492 00:33:47,591 --> 00:33:50,435 Започнахме лошо, млада дама. 493 00:33:51,394 --> 00:33:53,772 Казах ти две неща по телефона. 494 00:33:54,331 --> 00:33:56,902 Едно, вземете стая в Unirea или Молдова. 495 00:33:57,067 --> 00:33:59,479 Второ, срещнете се лично. 496 00:34:00,036 --> 00:34:02,539 Мислиш, че попитах заради това? 497 00:34:02,706 --> 00:34:05,619 разбрах какво каза, но не успяхме да намерим 498 00:34:05,776 --> 00:34:06,982 навсякъде другаде. 499 00:34:07,344 --> 00:34:09,290 Така каза сестра ти. 500 00:34:09,446 --> 00:34:11,687 Трябваше да изчакаме докато не можеш. 501 00:34:12,015 --> 00:34:14,291 защото сега, личните ми документи са на рецепцията. 502 00:34:17,420 --> 00:34:18,660 съжалявам... 503 00:34:18,822 --> 00:34:21,632 съжаляваш но личните ми документи са на рецепцията. 504 00:34:22,793 --> 00:34:26,468 Мислех, че не трябва да чакаме. Вече го отлагах достатъчно дълго. 505 00:34:27,764 --> 00:34:29,175 кой месец си 506 00:34:29,332 --> 00:34:30,174 Третата. 507 00:34:30,333 --> 00:34:32,279 По телефона ти каза второто. 508 00:34:33,636 --> 00:34:35,309 Да, тогава беше второто, 509 00:34:35,672 --> 00:34:37,777 сега е третата. 510 00:34:38,541 --> 00:34:40,282 каква кръвна група си 511 00:34:40,410 --> 00:34:41,582 Група О. 512 00:34:42,411 --> 00:34:44,687 Високо кръвно налягане? 513 00:34:48,251 --> 00:34:50,094 Аз не... Не. 514 00:34:50,253 --> 00:34:52,164 Някакви алергии? 515 00:34:53,723 --> 00:34:56,727 Не. Котешка козина, но... 516 00:34:56,893 --> 00:34:59,305 ... не е зле. Получавам обрив. 517 00:34:59,462 --> 00:35:01,169 Ще й дадеш ли упойка? 518 00:35:01,331 --> 00:35:04,210 Просто не знам как работят тези неща. 519 00:35:04,367 --> 00:35:07,280 Приятел, който имаше... 520 00:35:09,773 --> 00:35:11,946 прекратяване... ми каза, че има такъв. 521 00:35:12,108 --> 00:35:13,951 а ти, правили ли сте аборт? 522 00:35:15,745 --> 00:35:17,247 Нека изясним нещата. 523 00:35:17,414 --> 00:35:19,394 Това не е кюретаж, нали? 524 00:35:20,116 --> 00:35:22,722 Никога не сме го обсъждали, и не ти трябва. 525 00:35:22,886 --> 00:35:24,832 Ако се съгласим, Ще вкарам сонда 526 00:35:24,988 --> 00:35:27,298 което ще причини аборт, разбирам? 527 00:35:28,491 --> 00:35:31,768 Да, ще боли, ще има кървене, 528 00:35:31,928 --> 00:35:34,875 но няма да изисква анестетик. 529 00:35:35,031 --> 00:35:37,841 Болката няма да е толкова сериозна. 530 00:35:38,335 --> 00:35:40,212 Както и да е, условията са грешни, 531 00:35:40,370 --> 00:35:43,317 не можете да дадете упойка просто навсякъде. 532 00:35:44,241 --> 00:35:47,450 Най-важното е това оставате абсолютно неподвижни 533 00:35:47,811 --> 00:35:49,813 когато сондата е вътре във вас. 534 00:35:51,147 --> 00:35:52,683 Не трябва да излиза. 535 00:35:52,849 --> 00:35:56,729 Няма да го слагам два пъти. Мога да го направя само веднъж. Разбра ли? 536 00:35:58,989 --> 00:36:00,991 какво очакваше 537 00:36:02,359 --> 00:36:04,771 когато ми се обади, Мислех, че си решил... 538 00:36:04,928 --> 00:36:06,168 Имам, но... 539 00:36:06,329 --> 00:36:07,808 Но какво? 540 00:36:09,366 --> 00:36:11,346 Млада госпожице, това не е игра. 541 00:36:12,102 --> 00:36:14,173 Можем да отидем в затвора за това. 542 00:36:15,205 --> 00:36:18,675 И двамата. Само аз бих изправен пред по-дълга присъда. 543 00:36:19,843 --> 00:36:21,880 Не се шегуваме, става ли? 544 00:36:22,946 --> 00:36:25,392 След като започнем, няма връщане назад. 545 00:36:28,919 --> 00:36:31,991 ако всичко върви добре, след като сложих сондата, 546 00:36:32,155 --> 00:36:34,396 ще кървиш и плодът ще излезе. 547 00:36:34,758 --> 00:36:37,136 Това, което правите след това, е много важно. 548 00:36:37,994 --> 00:36:42,101 Някой трябва да ви помогне: кървенето може да е тежко. 549 00:36:42,265 --> 00:36:45,838 Ако кървите из цялата стая, ние сме в беда. 550 00:36:46,136 --> 00:36:48,207 За това беше найлоновият лист. 551 00:36:49,839 --> 00:36:52,115 Оставих го в общежитието... 552 00:36:53,910 --> 00:36:55,617 Оставил си го в общежитието... 553 00:36:57,681 --> 00:37:00,321 След това вземете найлонов плик или нещо подобно. 554 00:37:02,018 --> 00:37:04,294 Още веднъж много важно... 555 00:37:05,755 --> 00:37:07,291 Не пускайте никого. 556 00:37:07,657 --> 00:37:10,137 Без персонал. Никой. Дръж вратата заключена. 557 00:37:10,293 --> 00:37:12,239 Колко време ще отнеме? 558 00:37:12,595 --> 00:37:14,939 От момента на поставяне на сондата. 559 00:37:15,098 --> 00:37:17,237 Взехме стаята за три дни. 560 00:37:18,168 --> 00:37:20,978 Зависи. Може да продължи два часа, 561 00:37:21,137 --> 00:37:23,139 може да продължи два-три дни... 562 00:37:23,306 --> 00:37:25,183 Зависи как реагира тялото. 563 00:37:25,342 --> 00:37:27,219 И ако имам нужда от тоалетната? 564 00:37:27,377 --> 00:37:29,084 Сестра ти може да ти помогне. 565 00:37:29,245 --> 00:37:32,749 Не трябва да мърдаш, при всякакви обстоятелства. 566 00:37:34,217 --> 00:37:36,356 Ако сондата излезе, какво правим 567 00:37:36,953 --> 00:37:38,955 Няма да го правя два пъти. 568 00:37:39,622 --> 00:37:43,627 Ето защо е важно имаш приятел, който да ти помага. 569 00:37:43,793 --> 00:37:48,902 След като усетите контракциите и кървенето започва, всичко е наред. 570 00:37:49,065 --> 00:37:51,978 Но преди това, абсолютно не трябва да се движите. 571 00:37:55,772 --> 00:37:57,479 И внимавайте с инфекцията. 572 00:37:58,675 --> 00:38:02,555 Когато сложих сондата, Стерилизирам го със спирт и т.н. 573 00:38:02,712 --> 00:38:05,386 Но след това, има шанс за инфекция. 574 00:38:05,548 --> 00:38:07,824 С кръвта винаги има риск. 575 00:38:08,585 --> 00:38:10,724 Така че ще ви оставя малко ампицилин. 576 00:38:10,887 --> 00:38:12,833 - Имали ли сте го преди? - да 577 00:38:12,989 --> 00:38:14,900 Има ли опасност от... 578 00:38:15,058 --> 00:38:18,164 Искам да кажа, има ли шанс няма ли да излезе? 579 00:38:19,095 --> 00:38:22,542 Всичко може да се случи, но няма причина да не стане. 580 00:38:22,699 --> 00:38:26,943 Съжалявам, че питам, но трябва помислете за най-лошия резултат. 581 00:38:27,103 --> 00:38:31,449 Ако тя припадне, или получава треска, 582 00:38:31,741 --> 00:38:34,881 или започва да губи много кръв, какво да правя 583 00:38:35,045 --> 00:38:37,423 Обадете се на линейка? да ти се обадя? 584 00:38:37,580 --> 00:38:39,082 Ако повикате линейка, 585 00:38:39,816 --> 00:38:43,093 вече сме на половината път до затвора, всички ние. 586 00:38:43,720 --> 00:38:45,597 Имайте това предвид. 587 00:38:45,755 --> 00:38:48,668 ако трябва, не казвай, че не си била бременна, 588 00:38:48,825 --> 00:38:50,702 те могат да кажат веднага. 589 00:38:50,860 --> 00:38:53,397 Просто кажи... не знам... 590 00:38:53,563 --> 00:38:55,804 започна да излиза. Не си разбрал... 591 00:38:55,965 --> 00:38:57,638 Няма да ти повярват, 592 00:38:57,801 --> 00:38:59,405 но те ще бъдат покрити. 593 00:38:59,569 --> 00:39:02,015 Но би било по-добре за да избегнем всичко това. 594 00:39:03,907 --> 00:39:06,012 Как протича менструацията ти обикновено? 595 00:39:06,843 --> 00:39:08,550 Много кръв? 596 00:39:08,945 --> 00:39:10,549 Предполагам, че да. 597 00:39:11,548 --> 00:39:13,755 Легнете да ви прегледам. 598 00:39:20,356 --> 00:39:21,858 Отворете ципа. 599 00:39:25,395 --> 00:39:26,999 седнете 600 00:39:50,520 --> 00:39:52,932 Колко месеца каза? 601 00:39:54,691 --> 00:39:56,295 три. 602 00:39:58,061 --> 00:40:00,735 Предлагам ви да обърнете внимание. 603 00:40:01,498 --> 00:40:03,978 Кога беше последната ви менструация? 604 00:40:05,802 --> 00:40:09,375 декември. Трябваше да дойде на 20-ти. 605 00:40:10,440 --> 00:40:12,750 Трябваше, но не стана. 606 00:40:13,409 --> 00:40:14,410 не 607 00:40:14,744 --> 00:40:17,623 Така че последният беше през ноември. 608 00:40:18,815 --> 00:40:20,817 Така мисля, да. 609 00:40:21,451 --> 00:40:22,953 Така че нека да го решим. 610 00:40:23,119 --> 00:40:26,430 ноември, декември, януари, февруари. 611 00:40:26,589 --> 00:40:27,966 Това прави колко? 612 00:40:29,392 --> 00:40:31,929 Но не съм имал от декември. 613 00:40:32,996 --> 00:40:37,001 Броим ли от кога менструацията ви е спряла или преди? 614 00:40:39,769 --> 00:40:41,680 Може би малко повече от три месеца. 615 00:40:41,838 --> 00:40:45,877 Няма "може би" за това. Повече от три месеца. 616 00:40:46,943 --> 00:40:49,787 Така че отново, Ще те помоля да се концентрираш: 617 00:40:50,513 --> 00:40:52,322 кой месец си 618 00:40:53,950 --> 00:40:58,695 Процедурата е различна за третото или четвъртото. 619 00:41:01,558 --> 00:41:03,560 Може би четвъртата. 620 00:41:04,460 --> 00:41:05,666 Четвъртият? 621 00:41:07,263 --> 00:41:08,765 Или петата? 622 00:41:08,932 --> 00:41:11,412 Млада госпожице, тези подробности са важни. 623 00:41:11,568 --> 00:41:13,741 Не може да е петата. 624 00:41:13,903 --> 00:41:15,940 Може би четвъртото, 625 00:41:16,372 --> 00:41:18,613 менструацията ми е много непостоянна. 626 00:41:19,042 --> 00:41:22,285 Играете си игри с месеците. 627 00:41:22,445 --> 00:41:24,447 Четвърто, пето... 628 00:41:25,515 --> 00:41:28,257 Това е ново престъпление след четвъртия месец. 629 00:41:29,285 --> 00:41:30,958 Не си свършил с аборта. 630 00:41:31,321 --> 00:41:35,394 Хващат те за убийство. Пет до десет години. 631 00:41:35,792 --> 00:41:37,703 знаехте ли това 632 00:41:40,630 --> 00:41:42,473 Не, защо би? 633 00:41:42,899 --> 00:41:45,573 Менструацията ми не е много редовна. 634 00:41:45,802 --> 00:41:49,511 Понякога разликата им е два месеца. Така че не се притеснявах. 635 00:41:49,672 --> 00:41:51,515 Млада госпожице, моля. 636 00:41:51,808 --> 00:41:53,287 Тогава не ми вярвай. 637 00:41:53,443 --> 00:41:54,979 не ти вярвам 638 00:41:56,579 --> 00:42:00,652 Щом са толкова нередовни отидете на лекар. 639 00:42:01,718 --> 00:42:04,324 Вижте, хората са такива, 640 00:42:04,654 --> 00:42:06,827 продължават да го отлагат, 641 00:42:07,323 --> 00:42:09,303 тогава дойде при вас за помощ. 642 00:42:10,593 --> 00:42:13,437 Защо трябва някой друг плащате за действията си? 643 00:42:14,664 --> 00:42:16,666 Аз ли се лутах? 644 00:42:47,930 --> 00:42:50,001 Не знам, госпожице. 645 00:42:52,802 --> 00:42:54,782 Много е опасно. 646 00:42:56,572 --> 00:42:59,052 Кого мислиш, че ще намериш да го направя 647 00:42:59,208 --> 00:43:02,246 в четвъртата, петата, какъвто и месец да е? 648 00:43:03,780 --> 00:43:05,726 моля 649 00:43:06,215 --> 00:43:08,024 „Моля“ е добре. 650 00:43:10,586 --> 00:43:13,795 Но всичко на този свят има своята цена. 651 00:43:14,724 --> 00:43:16,431 Ние ще платим. 652 00:43:16,592 --> 00:43:17,798 наистина ли 653 00:43:18,761 --> 00:43:20,604 колко пари имаш 654 00:43:22,498 --> 00:43:24,068 Работата е там, 655 00:43:24,233 --> 00:43:26,736 трябваше да вземем стаята за три дни, 656 00:43:26,903 --> 00:43:29,144 или нямаше да го получим. 657 00:43:29,839 --> 00:43:31,113 и? 658 00:43:31,474 --> 00:43:34,887 Имахме 3000 леи като начало, 659 00:43:36,012 --> 00:43:40,688 но тъй като стаята струва повече, имаме само 2850 останали. 660 00:43:41,017 --> 00:43:42,553 проблем ли е 661 00:43:45,488 --> 00:43:47,661 Млада госпожице, споменах ли пари? 662 00:43:49,492 --> 00:43:51,699 Пари ли споменах по телефона? 663 00:43:51,861 --> 00:43:53,738 Просто така, ти не... 664 00:43:53,896 --> 00:43:56,467 затова попитахме Рамона колко струва, 665 00:43:56,632 --> 00:43:58,509 разпитахме наоколо. 666 00:43:58,835 --> 00:44:02,908 И това казаха всички, 3000 леи, максимум. 667 00:44:04,907 --> 00:44:07,012 Рамона ти каза 3000? 668 00:44:08,711 --> 00:44:10,657 каза тя това си помисли тя. 669 00:44:13,683 --> 00:44:17,495 Така че нека Рамона да го направи, тъй като тя е толкова добре информирана. 670 00:44:20,890 --> 00:44:24,702 Млада госпожице, какво ви казах по телефона? 671 00:44:27,397 --> 00:44:30,867 Че разбрах ситуацията, и бих могъл да ти помогна. 672 00:44:31,033 --> 00:44:32,603 нали 673 00:44:34,036 --> 00:44:35,947 Пари споменах ли? 674 00:44:37,006 --> 00:44:38,849 Ти каза щяхме да измислим нещо. 675 00:44:39,008 --> 00:44:40,453 Точно така. 676 00:44:40,610 --> 00:44:42,783 Затова те попитах да дойде лично. 677 00:44:42,945 --> 00:44:44,947 Така че можем да измислим нещо. 678 00:44:46,616 --> 00:44:49,825 Не те съдя за случилото се. 679 00:44:50,353 --> 00:44:51,991 В живота всички правим грешки. 680 00:44:52,355 --> 00:44:54,096 Нищо не те питах, 681 00:44:54,457 --> 00:44:57,597 нито твоето име, нито името на бащата. Не е моя работа. 682 00:44:58,094 --> 00:45:01,098 Нищо не съм скрил, 683 00:45:01,731 --> 00:45:03,074 дойдох с колата си, 684 00:45:03,366 --> 00:45:05,573 Оставих личната си карта на рецепцията. 685 00:45:05,735 --> 00:45:09,012 Ако полицията дойде, първи ще ме хванат. 686 00:45:10,606 --> 00:45:12,779 Рискувам свободата си. 687 00:45:13,376 --> 00:45:15,879 имам семейство, собствено дете. 688 00:45:16,546 --> 00:45:19,049 Така че, ако съм мил с теб, ако ти помогна, 689 00:45:19,415 --> 00:45:22,453 и ти трябва да си мил с мен, нали? 690 00:45:23,419 --> 00:45:25,626 Така го виждам аз. 691 00:45:28,558 --> 00:45:30,902 Чакай... Не съм сигурен, че разбирам. 692 00:45:31,461 --> 00:45:33,065 Мога да чакам. 693 00:45:34,096 --> 00:45:36,303 Ти си този, който бърза. 694 00:45:37,667 --> 00:45:39,772 Коя част не разбра? 695 00:45:40,736 --> 00:45:43,649 Не обичам да се повтарям. 696 00:45:45,675 --> 00:45:47,552 какво си помисли 697 00:45:48,744 --> 00:45:52,749 Бих рискувал 10 години за 3000 леи? 698 00:45:53,716 --> 00:45:55,593 Това ли си помисли? 699 00:45:57,854 --> 00:46:00,425 За какво ме взимаш? просяк? 700 00:46:01,924 --> 00:46:04,962 Видя ли ме да прося? 701 00:46:08,564 --> 00:46:09,702 Ето какво ще направим. 702 00:46:09,866 --> 00:46:13,780 Ще отида до тоалетната. Когато изляза, ти дай своя отговор. 703 00:46:13,936 --> 00:46:16,246 ако е да, кажи ми кой е пръв. 704 00:46:16,405 --> 00:46:18,715 Ако не е, ставам и тръгвам. 705 00:46:19,408 --> 00:46:21,718 Беше ти който дойде при мен за помощ. 706 00:46:25,848 --> 00:46:29,318 прилошава ми Не мога да повярвам, че това се случва. 707 00:46:30,987 --> 00:46:33,661 Защо каза те нямаше два месеца? 708 00:46:34,357 --> 00:46:37,429 - каза Рамона. Може да е казал не. 709 00:46:37,593 --> 00:46:38,867 И сега той казва да. 710 00:46:40,263 --> 00:46:42,402 Как можа да чакаш толкова дълго? 711 00:46:42,565 --> 00:46:46,479 какво мога да направя Вече сте платили стаята. 712 00:46:46,636 --> 00:46:47,842 Стаята? 713 00:46:48,204 --> 00:46:50,741 По дяволите, Габита, понякога подлудяваш ме. 714 00:46:51,507 --> 00:46:54,681 Казах ти, внимавай, но ти винаги знаеш най-добре. 715 00:46:54,844 --> 00:46:56,755 какво да правя сега 716 00:46:57,914 --> 00:47:00,622 успокой се Не е нужно да правите нищо. 717 00:47:00,783 --> 00:47:03,730 Едно е да ми помогнеш, друго е да... 718 00:47:05,655 --> 00:47:07,362 Дай ми парите. 719 00:47:20,336 --> 00:47:23,044 Кажете ни колко. 4000 достатъчни ли са? 720 00:47:24,173 --> 00:47:25,709 5000? колко? 721 00:47:25,875 --> 00:47:27,980 Имате ли толкова пари? 722 00:47:28,878 --> 00:47:30,721 Тогава защо изобщо го обсъждаме? 723 00:47:30,880 --> 00:47:33,121 - Ще го вземем назаем. - Да го взема назаем? 724 00:47:33,282 --> 00:47:35,922 Оплаквате се от хотела е 100 леи повече, 725 00:47:36,085 --> 00:47:38,361 но можете да получите 2 или 3000 просто така? 726 00:47:38,788 --> 00:47:41,200 Как смятате да го получите? 727 00:47:41,357 --> 00:47:43,860 - Ще вземем назаем. - И как да го върна? 728 00:47:44,026 --> 00:47:45,027 Това е моя работа. 729 00:47:45,194 --> 00:47:46,605 Не ставай сополив. 730 00:47:46,762 --> 00:47:48,139 Просто обяснявах... 731 00:47:48,297 --> 00:47:50,277 Колко скоро можете да го получите? 732 00:47:51,067 --> 00:47:54,139 Най-късно следващата събота. 733 00:47:54,904 --> 00:47:57,111 - Всичко, до следващата събота? - да 734 00:47:59,241 --> 00:48:00,686 Добре, госпожице. 735 00:48:01,377 --> 00:48:03,357 Щом така искаш. 736 00:48:05,314 --> 00:48:07,920 Обади ми се, когато го получиш, и ще говорим. 737 00:48:08,084 --> 00:48:12,123 Чакай, не си отивай. Моля, можем ли да го направим днес? 738 00:48:12,288 --> 00:48:13,358 Хотелът е платен за... 739 00:48:13,522 --> 00:48:16,059 Можем ли "ние" да го направим? правиш ли го 740 00:48:16,492 --> 00:48:19,132 съжалявам Имах предвид теб. 741 00:48:19,328 --> 00:48:21,467 И така, какво правим? 742 00:48:22,465 --> 00:48:26,072 Вземете 2800 леи имаме днес, 743 00:48:26,235 --> 00:48:29,273 и ти обещавам още 2000 до вторник. 744 00:48:29,438 --> 00:48:30,610 добре ли е 745 00:48:30,973 --> 00:48:32,008 Можете да ни се доверите... 746 00:48:32,174 --> 00:48:35,348 Защо да ти вярвам? приятели ли сме 747 00:48:35,645 --> 00:48:37,283 знам ли кой си 748 00:48:37,446 --> 00:48:40,086 Можеш да хванеш влак утре и изчезват. 749 00:48:40,349 --> 00:48:41,555 Нямаше да имам нищо. 750 00:48:41,917 --> 00:48:44,090 Как бихме могли да направим това? 751 00:48:44,253 --> 00:48:47,962 - Мога да ви дам личната си карта. - И какво щях да правя с него? 752 00:48:48,591 --> 00:48:50,366 Преследвам те из страната? 753 00:48:50,526 --> 00:48:52,870 Ние учим тук, къде щяхме да отидем? 754 00:48:53,029 --> 00:48:55,373 Ще се обадя вкъщи и вземете парите до понеделник. 755 00:48:55,531 --> 00:48:57,511 Забъркваш ли ме? 756 00:48:57,867 --> 00:48:59,244 Не съм те забърквал. 757 00:48:59,402 --> 00:49:01,905 - Не съм, просто... - Какво? 758 00:49:02,304 --> 00:49:05,080 Мразя да се повтарям, не ме карай 759 00:49:05,241 --> 00:49:09,018 Ако имахме пари, щях да имам дадено ти е. Но ние не го правим. 760 00:49:09,178 --> 00:49:10,816 Кълна се, следващата събота. 761 00:49:10,980 --> 00:49:12,516 Шибана кучка. 762 00:49:12,882 --> 00:49:15,988 за какво ме приемаш, шибан убождане? 763 00:49:16,886 --> 00:49:19,799 Мога да те изям за закуска. 764 00:49:19,955 --> 00:49:23,528 По-умните хора се опитаха да ме прецакат, мислиш ли че ще го направиш 765 00:49:23,893 --> 00:49:25,930 Две лисици срещу идиот? 766 00:49:26,095 --> 00:49:27,506 Майната им на тези глупости. 767 00:49:27,863 --> 00:49:30,241 чакай моля помогнете ми 768 00:49:30,933 --> 00:49:33,038 Това е мой проблем, не неин. 769 00:49:33,202 --> 00:49:36,445 Моля, помогнете ми да го поправя... както казахте. 770 00:49:36,806 --> 00:49:38,444 Начинът, по който казах? 771 00:49:39,575 --> 00:49:40,553 да 772 00:49:40,910 --> 00:49:44,915 виновните трябва да си платят. прецаках се. 773 00:49:45,347 --> 00:49:46,519 Тя не трябва да плаща. 774 00:49:46,882 --> 00:49:48,828 Това не е условието, което поставям. 775 00:49:48,984 --> 00:49:52,454 аз знам Но тя не ми е сестра. 776 00:49:53,355 --> 00:49:57,303 Съжалявам, че те излъгах, но това е истината. 777 00:49:57,460 --> 00:49:59,497 Тя ми е съквартирантка. 778 00:50:00,596 --> 00:50:04,134 Питах ли я чия сестра е? 779 00:50:04,867 --> 00:50:09,043 Всичко, което мога да направя... е това, за което отговарям. 780 00:50:09,472 --> 00:50:14,012 Приятелят ми е под без задължение. 781 00:50:16,846 --> 00:50:17,824 Предлагах... 782 00:50:17,980 --> 00:50:19,550 Ти не предлагаш. 783 00:50:19,915 --> 00:50:21,895 Ако има нещо, вие питате. 784 00:50:22,218 --> 00:50:24,960 Казах, че ще помогна и обясни моите условия. 785 00:50:25,121 --> 00:50:27,431 ако не разбираш, никой не те кара насила. 786 00:50:28,991 --> 00:50:30,334 какво каза тя 787 00:50:31,160 --> 00:50:33,037 не те чух 788 00:50:33,195 --> 00:50:35,106 Има цикъл. 789 00:50:35,264 --> 00:50:37,540 Ако искате да се пазарите... 790 00:50:37,900 --> 00:50:40,437 моля умолявам те. 791 00:50:41,137 --> 00:50:44,209 Добре. Дайте й сондата и... 792 00:50:45,374 --> 00:50:46,853 и какво? 793 00:50:48,911 --> 00:50:52,882 Мислиш ли, че съм роден вчера? 794 00:51:46,368 --> 00:51:48,348 съжалявам 795 00:51:49,305 --> 00:51:51,251 имаш ли цигара 796 00:52:03,219 --> 00:52:04,391 благодаря 797 00:57:09,791 --> 00:57:11,498 Легнете. 798 00:59:09,511 --> 00:59:11,855 - Има ли инжекция? - не 799 00:59:18,287 --> 00:59:20,767 - Какво е това? - Вода. 800 00:59:32,968 --> 00:59:35,949 Ако нищо не се случи утре, направи го отново. 801 00:59:36,972 --> 00:59:38,781 Дай ми сондата. 802 00:59:58,226 --> 00:59:59,899 Не се напрягайте. 803 01:00:14,776 --> 01:00:17,052 Кажете, когато почувствате убождане. 804 01:00:20,015 --> 01:00:22,552 - Усети ли го? - да 805 01:00:32,828 --> 01:00:34,569 Когато усетиш, че излиза, 806 01:00:34,730 --> 01:00:37,643 иди и седни на тоалетната, става ли? 807 01:00:40,235 --> 01:00:41,976 Дай ми гипса. 808 01:00:50,245 --> 01:00:51,519 дръж го 809 01:01:08,597 --> 01:01:09,667 Много важно: 810 01:01:09,831 --> 01:01:12,710 Не режете кабела преди да излезе плацентата. 811 01:01:12,868 --> 01:01:14,939 Ако остане вътре, значи е сериозно. 812 01:01:16,071 --> 01:01:18,677 Стойте здраво, докато излезе. 813 01:01:18,940 --> 01:01:20,214 Не мърдай. 814 01:01:22,811 --> 01:01:24,950 - Мога ли да се покрия? - да 815 01:01:37,292 --> 01:01:39,568 Забравих нещо много важно. 816 01:01:39,728 --> 01:01:43,266 Не изхвърляйте плода в тоалетната, ще го блокира. 817 01:01:43,799 --> 01:01:46,541 Цели или на парчета. 818 01:01:47,769 --> 01:01:51,046 И не го погребвайте където кучетата могат да го изровят. 819 01:01:52,541 --> 01:01:54,043 Увийте го хубаво, 820 01:01:54,209 --> 01:01:56,689 вземете автобус, слизам на високо, 821 01:01:56,845 --> 01:01:58,085 отидете на 10-ия етаж, 822 01:01:58,246 --> 01:02:01,125 и го изхвърлете в улея за боклук. 823 01:02:01,316 --> 01:02:02,727 разбираш ли? 824 01:02:02,884 --> 01:02:03,954 да 825 01:02:06,221 --> 01:02:08,497 Измерете й температурата, сутрин и вечер. 826 01:02:09,157 --> 01:02:12,070 Ако е под 100, остави я на мира. 827 01:02:12,661 --> 01:02:14,663 Ако надхвърли 102, 828 01:02:14,830 --> 01:02:17,470 дай й аспирин или нещо подобно. 829 01:02:25,507 --> 01:02:28,750 Мога да дойда да те видя утре в 2, или по-късно тази вечер. 830 01:02:28,910 --> 01:02:30,787 Не, всичко е наред. 831 01:02:30,946 --> 01:02:33,153 - Хайде, недей... - не 832 01:02:34,182 --> 01:02:35,684 Както желаете. 833 01:02:37,719 --> 01:02:40,029 Ако се разболеете или имаш нужда от мен, 834 01:02:40,188 --> 01:02:42,031 обади се и ще се отбия. 835 01:02:45,093 --> 01:02:46,538 Не мърдай, става ли? 836 01:02:46,928 --> 01:02:48,601 Някакви въпроси? 837 01:02:49,564 --> 01:02:51,737 Добре, тогава тръгвам. 838 01:02:52,968 --> 01:02:54,777 Успех сега. 839 01:04:59,027 --> 01:05:00,370 благодаря 840 01:05:18,179 --> 01:05:19,351 кажи ми 841 01:05:23,084 --> 01:05:25,291 Любопитно ми е да знам. 842 01:05:27,689 --> 01:05:30,966 Защо Рамона препоръчай това Bebe? 843 01:05:34,929 --> 01:05:37,341 Той направи аборт на Лучана. 844 01:05:39,000 --> 01:05:41,207 Не и самата Рамона. 845 01:05:41,503 --> 01:05:42,846 не 846 01:05:45,874 --> 01:05:47,979 Тогава защо тя го препоръча? 847 01:05:50,211 --> 01:05:52,213 Ами ако беше задник? 848 01:05:56,651 --> 01:05:59,222 Тя се замисли тя ти правеше услуга? 849 01:06:01,656 --> 01:06:05,399 Тя каза, че той би го направил, ако бях минаха повече от 3 месеца. 850 01:06:09,364 --> 01:06:12,971 Тогава защо каза на прасето 2 месеца? 851 01:06:15,570 --> 01:06:17,846 Мислех, че е най-добре. 852 01:06:19,274 --> 01:06:21,311 да Най-добре спри да мислиш... 853 01:06:23,511 --> 01:06:26,014 И ако ще лъжеш, предупреди ме. 854 01:06:37,726 --> 01:06:40,400 Защо му каза Аз бях твоя сестра? 855 01:06:43,098 --> 01:06:45,169 Откъде го взе това? 856 01:06:47,202 --> 01:06:49,443 Той каза, че трябва да отида лично, 857 01:06:49,604 --> 01:06:52,141 какво друго можех да му кажа? 858 01:06:54,342 --> 01:06:56,379 Но защо не отиде? 859 01:06:58,079 --> 01:07:00,218 Помолих те да отидеш, нали? 860 01:07:01,516 --> 01:07:03,553 Габита, слушаш ли изобщо? 861 01:07:04,719 --> 01:07:06,392 защо не отиде 862 01:07:09,424 --> 01:07:11,631 Защото ми беше наистина трудно. 863 01:07:14,896 --> 01:07:17,103 Значи си излъгал. 864 01:07:20,535 --> 01:07:22,412 Не съм те излъгал. 865 01:07:23,271 --> 01:07:25,342 Няма значение кого си излъгал. 866 01:07:25,907 --> 01:07:28,444 забравих да ти кажа, но не излъгах. 867 01:07:32,614 --> 01:07:34,287 Сега няма значение. 868 01:07:39,788 --> 01:07:42,200 Просто съм разстроена нещата завършиха по този начин, 869 01:07:42,557 --> 01:07:44,798 заради тъпите ти идеи. 870 01:07:48,763 --> 01:07:52,973 Можехме да отидем при г-жа Жени или който Дорина спомена, 871 01:07:54,335 --> 01:07:56,281 можеше да го направи по различен начин. 872 01:07:59,073 --> 01:08:01,713 Сега е лесно да се каже това. 873 01:08:02,177 --> 01:08:04,680 Но помни, ти се съгласи, 874 01:08:04,846 --> 01:08:08,225 ти каза, че ако Bebe беше по-евтино, ами ако беше мъж? 875 01:08:08,583 --> 01:08:10,153 казах това? 876 01:08:11,820 --> 01:08:15,666 Казах, че трябва да тръгваме където е по-евтино, разбира се, 877 01:08:16,691 --> 01:08:19,137 не че нямаше значение ако беше мъж. 878 01:08:22,530 --> 01:08:24,237 Никога дори не съм го мислил. 879 01:08:25,133 --> 01:08:27,636 Какво мислиш, че направих? 880 01:08:31,773 --> 01:08:33,582 За дяволите. 881 01:08:34,075 --> 01:08:38,251 Ако тази кучка беше запазила резервацията, нищо от това нямаше да се случи. 882 01:08:47,188 --> 01:08:50,294 Защо направи резервацията по телефона? 883 01:08:54,095 --> 01:08:57,304 Мислех, че ще е като да се обадя от някъде другаде. 884 01:08:59,267 --> 01:09:01,076 Вие "помислихте". 885 01:09:06,741 --> 01:09:08,345 добре... 886 01:09:14,282 --> 01:09:16,387 - Има ли останали цигари? - не 887 01:09:27,228 --> 01:09:29,640 Тази картина е наистина странна. 888 01:09:47,382 --> 01:09:48,861 ти добре ли си 889 01:09:50,685 --> 01:09:51,925 да 890 01:09:54,188 --> 01:09:55,724 Това боли ли? 891 01:09:57,225 --> 01:09:58,932 Ужилва малко. 892 01:09:59,394 --> 01:10:01,499 Болеше го, когато го постави. 893 01:10:06,501 --> 01:10:08,572 Трябва да отида при Ади. 894 01:10:08,736 --> 01:10:11,649 Рожденият ден на майка му е, Обещах. 895 01:10:25,119 --> 01:10:26,723 Искате ли лампата да свети? 896 01:10:28,690 --> 01:10:31,068 Не, остави го така. 897 01:10:39,367 --> 01:10:42,075 Можете ли просто да ме вземете чаша вода, моля? 898 01:11:03,358 --> 01:11:05,099 Ще се върна след час. 899 01:11:05,360 --> 01:11:07,169 Искаш ли нещо за ядене? 900 01:11:07,328 --> 01:11:08,739 не съм гладен 901 01:11:09,097 --> 01:11:10,701 За по-късно? 902 01:11:11,065 --> 01:11:12,544 Имам тортите. 903 01:11:12,700 --> 01:11:15,044 Ще ти донеса салата. 904 01:11:15,203 --> 01:11:17,114 Недей, няма да го ям. 905 01:11:17,672 --> 01:11:19,618 Ще видим. 906 01:11:24,679 --> 01:11:26,625 Ето номера. 907 01:11:27,315 --> 01:11:28,760 Обади се, ако нещо се случи. 908 01:11:29,117 --> 01:11:31,461 не го оставяй, Не се обаждам там. 909 01:11:32,120 --> 01:11:34,532 Ще звънна от там, но за всеки случай... 910 01:11:36,257 --> 01:11:38,635 аз отивам Бъди добър, става ли? 911 01:11:38,726 --> 01:11:40,433 Не пускайте никого. 912 01:11:44,565 --> 01:11:46,306 отиваш ли сега 913 01:11:53,441 --> 01:11:55,182 Какво ще кажете за ключа? 914 01:11:58,046 --> 01:12:00,026 Заключвам ли те и да го вземеш? 915 01:12:01,115 --> 01:12:03,527 ще се оправиш ще се върна скоро. 916 01:12:03,684 --> 01:12:04,662 чао 917 01:12:12,660 --> 01:12:14,230 Мис 918 01:12:14,495 --> 01:12:15,974 мис... 919 01:12:16,464 --> 01:12:20,105 Човекът, който беше с теб остави личната си карта. 920 01:13:49,023 --> 01:13:51,435 Значи си закъснял и забравихте цветята. 921 01:13:51,592 --> 01:13:54,095 знам какво Продължавай така и си отивам. 922 01:13:54,262 --> 01:13:55,502 Защо си ядосан. 923 01:13:55,663 --> 01:13:58,166 - Добър вечер. - Добър вечер. 924 01:13:58,332 --> 01:14:00,039 Аз съм майката на Ади. 925 01:14:00,201 --> 01:14:01,475 Отилия. честит рожден ден 926 01:14:01,636 --> 01:14:03,741 благодаря Нека те целуна. 927 01:14:04,739 --> 01:14:06,377 Благодаря ви, че дойдохте. 928 01:14:06,541 --> 01:14:08,543 Джина. Къде са тези кисели краставички? 929 01:14:09,610 --> 01:14:12,523 Продължавай, идвам веднага. Тъкмо вземам киселите краставички. 930 01:14:12,680 --> 01:14:14,387 влизай 931 01:14:14,549 --> 01:14:16,392 Трябва да се обадя. 932 01:14:33,467 --> 01:14:35,469 Добър вечер Стая 206, моля. 933 01:14:45,513 --> 01:14:46,821 Отилия, баща ми. 934 01:14:47,181 --> 01:14:48,660 Така ли е ще ме представиш ли 935 01:14:48,816 --> 01:14:50,625 Отилия. честито 936 01:14:50,785 --> 01:14:52,321 благодаря Да влизаме. 937 01:14:54,188 --> 01:14:55,360 Не трябва, наистина. 938 01:14:55,523 --> 01:14:58,504 Дай й чехлите си, няма други. 939 01:14:58,793 --> 01:15:01,330 Искаш ли да настинеш? Вземете този чифт. 940 01:15:01,495 --> 01:15:02,940 - Не ми трябват. - Вземете ги. 941 01:15:03,297 --> 01:15:05,868 Влизай, не се срамувай. влизай 942 01:15:07,235 --> 01:15:08,213 Добър вечер 943 01:15:08,369 --> 01:15:10,315 Младата дама е гадже на Ади. 944 01:15:10,838 --> 01:15:12,249 Отилия. 945 01:15:12,406 --> 01:15:13,817 Русите. Кумовете на Ади. 946 01:15:14,175 --> 01:15:15,483 Д-р и г-жа Алдея, 947 01:15:15,643 --> 01:15:17,680 Раковичану, кардиолог. Жена му... 948 01:15:17,845 --> 01:15:21,759 Предложи на младата дама място, замайваш я. 949 01:15:21,916 --> 01:15:23,862 Значи ти си кардиолог, 950 01:15:24,218 --> 01:15:25,891 докато аз съм обикновен лекар. 951 01:15:26,254 --> 01:15:27,892 Когато ме посетиш за вашата простата, 952 01:15:28,256 --> 01:15:29,826 ще видим кой е по-важен. 953 01:15:30,191 --> 01:15:33,695 какво за мен? Винаги съпругата на лекаря, 954 01:15:33,861 --> 01:15:35,636 въпреки че е химик. 955 01:15:36,264 --> 01:15:38,266 Къде е банята? 956 01:15:38,799 --> 01:15:40,073 извинете ме 957 01:15:45,573 --> 01:15:46,779 Ади, запали светлините. 958 01:15:47,141 --> 01:15:49,849 - Ще хапнете ли малко супа? - Не мога да остана. 959 01:15:50,211 --> 01:15:52,248 Едвам стигнахте. 960 01:16:47,868 --> 01:16:49,506 изми ли си ръцете 961 01:16:51,172 --> 01:16:52,742 Ти каза да се отбиеш, 962 01:16:52,907 --> 01:16:54,818 не вечеряй с твоите хора. 963 01:16:54,975 --> 01:16:58,513 Само докато отворят шампанското, след това отиваме в стаята ми. 964 01:17:03,584 --> 01:17:04,619 добре ли сме 965 01:17:05,353 --> 01:17:06,923 Спри, цялата съм потна. 966 01:17:07,655 --> 01:17:08,861 Супата. 967 01:17:09,857 --> 01:17:11,768 давай напред 968 01:17:15,696 --> 01:17:19,735 Нищо няма да се промени в отдела докато Дима се пенсионира. 969 01:17:19,900 --> 01:17:21,846 Ще млъкнеш ли за института? 970 01:17:22,002 --> 01:17:22,980 Никога не спираш. 971 01:17:23,537 --> 01:17:24,447 Какво ви притеснява? 972 01:17:24,605 --> 01:17:26,744 - Като уиски? - Сок, ако имаш. 973 01:17:26,907 --> 01:17:28,443 Ади, малко сок. 974 01:17:29,744 --> 01:17:31,018 Тя не пие. 975 01:17:31,612 --> 01:17:32,852 Да, но не сега. 976 01:17:33,013 --> 01:17:34,993 редно е, едно момиче не трябва да пие. 977 01:17:35,149 --> 01:17:36,423 Ядеш ли пуйка? 978 01:17:36,584 --> 01:17:37,824 - Не е вермут? - Вино от бъз. 979 01:17:37,985 --> 01:17:39,328 Ще го взема сам. 980 01:17:39,487 --> 01:17:40,830 Може би е постна. 981 01:17:40,988 --> 01:17:42,058 Ами ако тя е? 982 01:17:42,423 --> 01:17:42,992 Не постя. 983 01:17:43,357 --> 01:17:45,769 Трябва да ядете риба тъй като си от Галац. 984 01:17:45,926 --> 01:17:47,837 От града, да. 985 01:17:47,995 --> 01:17:51,704 Познавате ли д-р Иванов? Хирургът. 986 01:17:51,866 --> 01:17:53,573 Не, аз си тръгнах веднага след училище. 987 01:17:53,734 --> 01:17:55,805 бивш студент, носеше ни риба. 988 01:17:55,970 --> 01:17:57,813 Завършил с десетки? 989 01:17:57,972 --> 01:17:59,576 Не, но средно 9,9... 990 01:17:59,740 --> 01:18:03,347 Когато получихме 7, цялото общежитие ще празнува. 991 01:18:03,511 --> 01:18:06,515 Сега 10 ученици в клас завършва с 9,9. 992 01:18:06,680 --> 01:18:07,681 10,5 имаш предвид. 993 01:18:07,848 --> 01:18:10,328 Ади има приятел който получи директни 10, 994 01:18:10,484 --> 01:18:13,658 плюс Студентската асоциация 50 процента. 10.5. 995 01:18:13,821 --> 01:18:16,927 Догодина омъжени студенти вземете 25 процента бонус. 996 01:18:17,091 --> 01:18:19,002 Може би ще успеете да се ожените дотогава. 997 01:18:23,798 --> 01:18:26,642 Вашите родители също ли преподават? 998 01:18:27,134 --> 01:18:30,513 Баща ми е войник, Мама е пенсионирана. 999 01:18:30,905 --> 01:18:33,818 Работеха заедно когато бяха по-млади. 1000 01:18:34,708 --> 01:18:38,850 Простите хора често имат по-добър разум отколкото образованите. 1001 01:18:39,013 --> 01:18:41,687 Зависи къде ги слагате. 1002 01:18:41,849 --> 01:18:44,591 Дима също идва от страната. 1003 01:18:44,752 --> 01:18:48,632 Той влезе в партията благодарение на "здравите" си корени, но... 1004 01:18:48,789 --> 01:18:52,896 Пак не Дима. Писна ми от него. Да препечем. 1005 01:18:54,862 --> 01:18:56,569 Със сок? 1006 01:18:56,730 --> 01:18:59,074 усили, да чуем Мъдрия. 1007 01:18:59,233 --> 01:19:00,906 Кюфтетата свински ли са? 1008 01:19:01,836 --> 01:19:04,680 Скъпа, това е кошмар готвене за това семейство. 1009 01:19:04,839 --> 01:19:06,546 Ади никога не би яла свинско. 1010 01:19:06,707 --> 01:19:09,881 Щеше да види малко мазнина и спрете да ядете. 1011 01:19:11,645 --> 01:19:15,115 И супа. Само мехурче мазнина, 1012 01:19:15,282 --> 01:19:16,852 и щеше да е свършено. 1013 01:19:17,151 --> 01:19:19,131 Същото е и с пилешката кожа. 1014 01:19:20,955 --> 01:19:25,631 Правех рулца с шунка и той ми ги даваше на другите деца. 1015 01:19:26,227 --> 01:19:29,037 Наистина ме хвана. Не бяхме добре свързани. 1016 01:19:29,196 --> 01:19:31,073 Печелех 2280 на месец. 1017 01:19:31,232 --> 01:19:33,234 Стояхме на опашка 3 часа за килограм месо. 1018 01:19:33,601 --> 01:19:35,842 И той беше капризен. 1019 01:19:36,003 --> 01:19:38,005 Децата трябва да учат, животът е труден. 1020 01:19:38,172 --> 01:19:39,981 Няма кой да ги развали после. 1021 01:19:40,140 --> 01:19:42,552 Изпратиха ме с кравата. 1022 01:19:42,710 --> 01:19:44,951 Пишех си домашните на лампа. 1023 01:19:46,280 --> 01:19:49,853 Бяхме 9 души, Мама сложи полентата на масата, 1024 01:19:50,017 --> 01:19:51,928 и който беше бърз, яде. 1025 01:19:52,086 --> 01:19:53,326 Значи бяхте бързи. 1026 01:19:55,289 --> 01:19:59,635 Не, всички бяха капризни. Когато се омъжих за Григоре, 1027 01:19:59,793 --> 01:20:03,263 ако картофите не бяха като на мама, той нямаше да яде. 1028 01:20:03,430 --> 01:20:04,841 Старите навици умират трудно. 1029 01:20:04,999 --> 01:20:07,206 И пак не са като на мама. 1030 01:20:07,368 --> 01:20:08,779 Но те са добри. 1031 01:20:09,203 --> 01:20:11,012 Добре, много са добри. 1032 01:20:11,972 --> 01:20:13,952 Как ги прави? 1033 01:20:16,377 --> 01:20:17,879 Мама добави мляко. 1034 01:20:18,045 --> 01:20:20,457 И аз също. 1035 01:20:20,915 --> 01:20:23,259 Добавям масло и преварена вода. 1036 01:20:23,417 --> 01:20:24,896 Всеки на своето. 1037 01:20:25,052 --> 01:20:26,122 Никога не сме имали масло. 1038 01:20:26,287 --> 01:20:29,825 Но мама винаги слагаше картофи в полентата. 1039 01:20:32,459 --> 01:20:34,996 когато бяхме млади, беше различно. 1040 01:20:35,162 --> 01:20:38,200 Сега им е предадено върху чиния. 1041 01:20:38,365 --> 01:20:42,279 Вижте ги. Общежития, стипендии, Мама и татко ги хранят с лъжичка... 1042 01:20:42,436 --> 01:20:46,282 Относително е. Помислете къде Държавата ги праща на работа... 1043 01:20:46,440 --> 01:20:50,286 Някакво забравено село, където са погребани. 1044 01:20:50,444 --> 01:20:52,924 Какво не е наред с тази система? 1045 01:20:53,080 --> 01:20:56,118 Преди да дойде при Роман, Прекарах 8 години в Котнари 1046 01:20:56,283 --> 01:20:59,662 и мисля, че се справих добре. 1047 01:21:00,154 --> 01:21:03,692 Помогнете си. Не чакайте да ви услужа. 1048 01:21:04,058 --> 01:21:05,696 С какво да те изкуша? 1049 01:21:06,393 --> 01:21:09,067 И ако момичетата не се жени в колежа, 1050 01:21:09,229 --> 01:21:13,075 те завършват с местен учител или свещеник. 1051 01:21:13,233 --> 01:21:15,372 Свещеник, който обикновено е, селото пиян. 1052 01:21:15,536 --> 01:21:19,040 Не генерализирай, скъпа. Има свестни свещеници. 1053 01:21:19,206 --> 01:21:20,048 Изключения. 1054 01:21:20,207 --> 01:21:22,653 Повечето имат видеорекордери, цветни телевизори... 1055 01:21:23,010 --> 01:21:25,183 и винаги са заети. 1056 01:21:25,346 --> 01:21:26,518 И с какво? 1057 01:21:26,680 --> 01:21:29,320 Какво ги държи толкова заети? Признания. 1058 01:21:30,084 --> 01:21:33,224 не знам, Вече не ходя на църква. 1059 01:21:34,054 --> 01:21:36,933 Ходим на Великден. Може да ни арестуват за това. 1060 01:21:37,091 --> 01:21:39,537 - Арестуван от кого, скъпи? - От свещеника. 1061 01:21:40,561 --> 01:21:42,040 Това е добър. 1062 01:21:43,397 --> 01:21:45,502 Моите великденски яйца бяха по-добри от всякога. 1063 01:21:45,666 --> 01:21:47,407 От моята свекърва. 1064 01:21:47,568 --> 01:21:51,448 не се смей Познайте кого срещнах на църква този Великден? 1065 01:21:51,605 --> 01:21:54,415 Добре скрит зад колона? 1066 01:21:54,575 --> 01:21:56,213 Тонове. 1067 01:21:56,543 --> 01:21:59,547 Аурел го попита: „Къде ти е книжката за оценки?“ 1068 01:21:59,713 --> 01:22:03,160 Не, скъпа. Просто казах: — Дай ми книгата си. 1069 01:22:03,317 --> 01:22:04,591 много добре 1070 01:22:04,752 --> 01:22:08,598 Той започна с мен: "Слушай, Аурел." Такива неща. 1071 01:22:08,756 --> 01:22:12,465 Получихме боята за яйцата от немската ми снаха. 1072 01:22:12,626 --> 01:22:15,368 И марципан на Коледа. вкусно. 1073 01:22:15,529 --> 01:22:18,135 Миналата година всичките ми яйца се спукаха. 1074 01:22:18,298 --> 01:22:19,709 Бог знае защо. 1075 01:22:20,067 --> 01:22:21,637 Моите се получиха чудесно. 1076 01:22:21,802 --> 01:22:23,440 Разбира се, ако боята е добра. 1077 01:22:23,604 --> 01:22:26,312 - Блестя ги с масло. - Използвам масло. 1078 01:22:26,473 --> 01:22:29,215 С тази немска боя, няма нужда. 1079 01:22:29,376 --> 01:22:31,515 Имахме жълто, зелено и оранжево. 1080 01:22:31,679 --> 01:22:32,680 И синьо. 1081 01:22:33,347 --> 01:22:35,623 Направих синьо от жълто и зелено. 1082 01:22:35,783 --> 01:22:37,820 Когато свършихме, ние ги подарихме. 1083 01:22:38,185 --> 01:22:41,257 - На г-жа Албу тази година. - Нашият дял от добрите дела. 1084 01:22:41,555 --> 01:22:44,058 благодаря цигара? 1085 01:22:44,458 --> 01:22:46,563 - Харесвам само една марка... - Продължавай. 1086 01:22:47,094 --> 01:22:47,538 благодаря 1087 01:22:47,695 --> 01:22:50,073 - Какво учиш? - Технически. 1088 01:22:50,230 --> 01:22:53,177 Момчетата взимаха техника и момичетата учеха медицина. 1089 01:22:53,333 --> 01:22:54,334 Не са ли сега? 1090 01:22:54,501 --> 01:22:56,640 С техника, не си изпратен в страната. 1091 01:22:56,804 --> 01:23:00,149 Но работа във фабрика цял живот... 1092 01:23:00,307 --> 01:23:01,650 В общежитие ли си? 1093 01:23:01,809 --> 01:23:02,651 да 1094 01:23:02,810 --> 01:23:04,312 Колко в стая? 1095 01:23:04,478 --> 01:23:08,153 Четири. Но се преместих при приятел, само ние двамата. 1096 01:23:08,315 --> 01:23:11,319 - Тя може да се грижи за себе си. - Добре за нея. 1097 01:23:11,485 --> 01:23:13,465 Младо момиче като теб 1098 01:23:13,620 --> 01:23:17,261 пушене отпред от родителите на нейния приятел... 1099 01:23:17,424 --> 01:23:19,495 - Емилиян. - Какво? 1100 01:23:19,660 --> 01:23:24,109 Бях на 43, когато баща ми почина, никога не ме е виждал да пуша. 1101 01:23:24,264 --> 01:23:26,608 - Много здрав. - Сякаш не знаеше. 1102 01:23:26,767 --> 01:23:28,576 Ади, можеш ли да вземеш шампанското? 1103 01:23:28,736 --> 01:23:31,273 Това е въпрос на уважение. 1104 01:23:31,438 --> 01:23:33,748 Сега децата ви предизвикват към лицето ти. 1105 01:23:34,108 --> 01:23:36,315 - Валентин е същият. - Кой ти се противопоставя? 1106 01:23:36,477 --> 01:23:39,583 Добре, не е точната дума, но знаеш какво имам предвид. 1107 01:23:39,947 --> 01:23:42,257 Бях против сина си избягване на военна служба. 1108 01:23:42,416 --> 01:23:44,521 Нека изживее армейския живот. 1109 01:23:44,685 --> 01:23:47,666 Целият този комфорт? Трябва да се научиш да бъдеш мъж. 1110 01:23:48,021 --> 01:23:50,001 Жена ми е същата с нашето момче. 1111 01:23:50,157 --> 01:23:51,431 Ами не съм съгласен. 1112 01:23:51,592 --> 01:23:55,301 Наистина вярваш, че получаваш чукна около 9 месеца 1113 01:23:55,462 --> 01:23:57,237 ще го направи мъж? 1114 01:23:57,397 --> 01:24:00,207 Не бих искал синът ми да страда. за какво? 1115 01:24:00,367 --> 01:24:04,008 Трябва да ги видите които бяха в продължение на 16 месеца. 1116 01:24:04,171 --> 01:24:05,377 Горките неща. 1117 01:24:05,539 --> 01:24:07,246 Граничната охрана е най-лошата. 1118 01:24:07,407 --> 01:24:09,318 Задължението за наказание е по-лошо. 1119 01:24:09,476 --> 01:24:11,114 Не говорим за това. 1120 01:24:11,278 --> 01:24:13,417 Ади не беше освободен поради баща си. 1121 01:24:13,580 --> 01:24:16,891 Принципен въпрос. Значи той учи химия. 1122 01:24:17,050 --> 01:24:17,994 Не на масата. 1123 01:24:18,152 --> 01:24:22,328 Химията е страхотна. Той може да ми бъде помощник. Той би го харесал. 1124 01:24:22,489 --> 01:24:24,230 Можеше да се яви отново на изпита. 1125 01:24:24,391 --> 01:24:27,235 - Не може ли да го понесе сега? - Как може да учи и двете? 1126 01:24:27,394 --> 01:24:30,398 - Отваряте ли вече шампанското? - Да, нека. 1127 01:24:30,564 --> 01:24:33,977 Григоре, можеш ли да минеш чашите със зелени дръжки? 1128 01:24:36,003 --> 01:24:40,008 честит ти рожден ден 1129 01:24:54,154 --> 01:24:56,566 Моля ви, ето ви. 1130 01:24:56,723 --> 01:24:59,431 Честит рожден ден, скъпа кръстнице. 1131 01:25:05,766 --> 01:25:07,336 Можеш ли да ми дадеш телефона? 1132 01:25:07,501 --> 01:25:08,639 Да, чакай. 1133 01:25:16,810 --> 01:25:18,448 Адела е на телефона. 1134 01:25:24,985 --> 01:25:27,022 Искаш ли да ми кажеш какво става? 1135 01:25:28,589 --> 01:25:30,830 Бил си бесен откакто си тук. 1136 01:25:32,092 --> 01:25:33,662 не искам да говоря 1137 01:25:33,827 --> 01:25:35,170 Няма да ми кажеш? 1138 01:25:36,864 --> 01:25:38,741 Наистина ли искаш да знаеш? 1139 01:25:38,899 --> 01:25:40,640 Разбира се, че го правя. 1140 01:25:41,835 --> 01:25:43,837 Каквото и да е, просто ми кажи. 1141 01:25:48,041 --> 01:25:50,885 Помагах на Габита правя аборт. 1142 01:25:54,448 --> 01:25:56,018 За това ли бяха парите? 1143 01:25:57,751 --> 01:26:00,061 Мислите ли, че един аборт е 300 леи? 1144 01:26:00,654 --> 01:26:02,099 И така, защо ви трябваше? 1145 01:26:03,090 --> 01:26:06,094 Ще ти върна парите в понеделник, не се тревожи 1146 01:26:09,062 --> 01:26:10,905 Баща ми имаше колега 1147 01:26:11,064 --> 01:26:13,806 който получи 3 години за оказване на помощ на пациент. 1148 01:26:14,668 --> 01:26:16,670 И ако бях бременна какво бихме направили 1149 01:26:16,837 --> 01:26:19,647 - Не започвай. - Едва ли е невъзможно. 1150 01:26:20,374 --> 01:26:23,412 мислили ли сте за това какво бихте направили 1151 01:26:24,745 --> 01:26:26,986 Не върти очи, отговори ми. 1152 01:26:29,750 --> 01:26:31,559 Мислех за какво? 1153 01:26:32,552 --> 01:26:34,862 Какво да правя, ако забременея. 1154 01:26:35,155 --> 01:26:36,566 Няма да го направиш. 1155 01:26:37,624 --> 01:26:39,626 Откъде знаеш, че не съм? 1156 01:26:42,062 --> 01:26:43,507 ти ли си 1157 01:26:45,499 --> 01:26:47,445 ти не знаеш когато ми е менструацията. 1158 01:26:47,601 --> 01:26:49,877 Изтича известно време сега. 1159 01:26:50,470 --> 01:26:52,814 защо ти пука Не е твой проблем. 1160 01:26:53,607 --> 01:26:55,086 Защо би казал това? 1161 01:26:56,410 --> 01:26:58,822 Забременяла ли си откакто сме заедно? 1162 01:27:00,180 --> 01:27:02,592 В четвъртък казах да внимаваш, 1163 01:27:02,749 --> 01:27:05,389 да не влиза в мен. Не ти пукаше. 1164 01:27:05,552 --> 01:27:07,088 Как можеш да говориш за това сега? 1165 01:27:07,454 --> 01:27:08,524 какво? 1166 01:27:08,889 --> 01:27:11,460 Срамуваш се да говориш за това, но да не го направя? 1167 01:27:11,625 --> 01:27:15,038 Не виждам смисъл ако не сте бременна. 1168 01:27:15,395 --> 01:27:17,636 искам да знам какво да очаквам от теб. 1169 01:27:19,766 --> 01:27:22,474 успокой се Ако се случи, аз ще се погрижа за това. 1170 01:27:22,836 --> 01:27:24,076 вярно... 1171 01:27:25,672 --> 01:27:26,980 Защо да е така? 1172 01:27:28,141 --> 01:27:31,054 Някога разочаровал ли съм те когато имаш нужда от мен? 1173 01:27:31,411 --> 01:27:34,949 Колко пъти имах нужда от помощ? Нямаш представа. 1174 01:27:35,115 --> 01:27:37,561 Как съм виновен ако не ми кажеш? 1175 01:27:37,951 --> 01:27:39,862 искаш ме да отгатне вашите проблеми? 1176 01:27:40,020 --> 01:27:41,863 Можех да помогна с Габи. 1177 01:27:42,022 --> 01:27:43,501 Сигурно щеше да помогнеш. 1178 01:27:44,358 --> 01:27:47,601 Дори не можеш да го обсъждаш, как бихте могли да помогнете? 1179 01:27:48,528 --> 01:27:50,439 Трябва да внимаваш... 1180 01:27:50,597 --> 01:27:53,373 не се притеснявай Няма да разчитам на теб. 1181 01:27:54,468 --> 01:27:56,675 Поне Габита щеше да ми помогне. 1182 01:27:57,371 --> 01:27:59,510 Искаш да кажеш, че не бих помогнал? 1183 01:28:03,844 --> 01:28:07,314 Казах, че съм против абортите, защото е опасно. 1184 01:28:08,782 --> 01:28:10,819 И така, какво е вашето решение? 1185 01:28:12,519 --> 01:28:14,328 Не знам... Бих се оженил за теб. 1186 01:28:15,822 --> 01:28:17,392 Така че, ако забременея... 1187 01:28:17,557 --> 01:28:19,264 Спри, много си се отклонил. 1188 01:28:19,426 --> 01:28:22,703 Всичко е наред, няма да прекарам живота си правя ти картофи. 1189 01:28:22,863 --> 01:28:23,967 Отилия. 1190 01:28:27,634 --> 01:28:29,307 Приятелите на родителите ми подразни ли те? 1191 01:28:29,469 --> 01:28:32,541 да Но не това е проблема. 1192 01:28:33,874 --> 01:28:37,048 Мислиш, че родителите ми също са прости хора. 1193 01:28:37,411 --> 01:28:40,290 Чувал ли си ме да казвам това? 1194 01:28:40,447 --> 01:28:42,484 Знам какво мислиш. 1195 01:28:42,983 --> 01:28:44,485 И вие сте го казали. 1196 01:28:44,651 --> 01:28:45,721 Какво каза? 1197 01:28:47,888 --> 01:28:48,992 мога ли да вляза 1198 01:28:49,689 --> 01:28:51,532 Донесох ти крем брюле. 1199 01:28:52,526 --> 01:28:55,302 Но спестете малко място за меренга. 1200 01:28:55,862 --> 01:28:57,671 Защо седиш на тъмно? 1201 01:29:16,416 --> 01:29:17,952 Можеш ли да вземеш телефона? 1202 01:29:21,354 --> 01:29:22,697 слушай 1203 01:29:25,425 --> 01:29:27,405 съжалявам ако направих нещо нередно. 1204 01:29:29,463 --> 01:29:31,602 аз те обичам Искам да останем заедно. 1205 01:29:31,765 --> 01:29:33,608 Дай ми телефона. 1206 01:29:33,767 --> 01:29:37,010 - Казах, че съжалявам. - Ти се извини... 1207 01:29:41,575 --> 01:29:43,680 Но знаете ли за какво? 1208 01:29:46,947 --> 01:29:47,925 кажи ми 1209 01:29:49,382 --> 01:29:50,622 Защо се извини? 1210 01:29:50,784 --> 01:29:53,822 Не искам да се разстройваш заради мен. 1211 01:29:54,855 --> 01:29:57,995 Ако съм направил грешка, Не исках. 1212 01:29:59,759 --> 01:30:01,636 Искам да се разбираме. 1213 01:30:03,630 --> 01:30:04,734 до кога? 1214 01:30:06,032 --> 01:30:08,740 Докато ме разпределят някъде без теб? 1215 01:30:13,473 --> 01:30:15,578 Помолих те да не ме докосваш. 1216 01:30:24,050 --> 01:30:25,688 Всичко ще се нареди. 1217 01:30:27,687 --> 01:30:31,464 Ще отидем на лагер, само двамата. Без повече битки. 1218 01:30:36,696 --> 01:30:38,141 Дай ми телефона. 1219 01:30:54,581 --> 01:30:57,084 Мога ли да говоря с Габита насаме? 1220 01:30:57,250 --> 01:30:58,627 Няма да се бавя дълго. 1221 01:31:10,797 --> 01:31:13,004 Добър вечер Стая 206, моля. 1222 01:31:23,043 --> 01:31:26,889 извинете ме Някой ходил ли е до стая 206? 1223 01:31:28,648 --> 01:31:30,719 Михартеску, Тази сутрин бях там. 1224 01:31:33,186 --> 01:31:36,599 Не, не е нужно да се качвате. благодаря 1225 01:31:44,798 --> 01:31:45,868 трябва да тръгвам 1226 01:31:46,633 --> 01:31:48,670 какво? Габи добре ли е? 1227 01:31:49,970 --> 01:31:53,110 Още пет минути. Тя просто сервира меренга. 1228 01:31:54,140 --> 01:31:57,053 Иска ми се да остана, но не мога. съжалявам 1229 01:31:57,877 --> 01:31:59,857 поне иди и се сбогувай. 1230 01:32:01,881 --> 01:32:05,021 Кажи ги вместо мен. Наистина трябва да тръгвам. 1231 01:32:05,185 --> 01:32:07,995 Осъзнаваш ли, че ме засрамваш? 1232 01:32:10,090 --> 01:32:11,364 съжалявам 1233 01:32:12,058 --> 01:32:13,093 чао 1234 01:32:16,429 --> 01:32:18,932 Моля те, не е нужно да идваш. 1235 01:32:31,911 --> 01:32:35,723 Върни се назад. глупаво е, чакайки асансьора в тишина. 1236 01:35:23,183 --> 01:35:24,787 Добър вечер Стая 206. 1237 01:35:24,951 --> 01:35:26,089 Вашата лична карта. 1238 01:35:26,820 --> 01:35:29,596 Рецепционистката ми взе данните тази сутрин. 1239 01:35:29,756 --> 01:35:31,667 - Михартеску... - Вашата лична карта. 1240 01:35:35,962 --> 01:35:37,339 Мисля, че е горе. 1241 01:35:37,697 --> 01:35:39,040 Вашият приятел може да го свали. 1242 01:35:39,199 --> 01:35:41,679 Обадих се по-рано, тя беше заспала. 1243 01:35:41,835 --> 01:35:45,112 Ще ти го донеса, Не искам да я събуждам. 1244 01:35:46,940 --> 01:35:48,715 Защо не го запазиш върху теб? 1245 01:35:48,875 --> 01:35:51,981 Просто излязох за цигари, и се натъкнах на някого. 1246 01:35:52,946 --> 01:35:54,823 Току-що си излязъл... 1247 01:35:55,248 --> 01:35:57,285 Ще сляза след две минути. 1248 01:36:37,891 --> 01:36:38,835 Габита. 1249 01:36:52,672 --> 01:36:53,810 какво не е наред 1250 01:36:55,441 --> 01:36:57,045 защо не отговаряш 1251 01:36:59,479 --> 01:37:02,926 Отървах се от него. В банята е. 1252 01:37:41,754 --> 01:37:42,960 Отговори ми. 1253 01:37:43,590 --> 01:37:45,331 Кажи им, че идвам. 1254 01:38:08,915 --> 01:38:11,156 имаш ли чанта 1255 01:38:11,584 --> 01:38:13,086 Чанта. 1256 01:38:16,055 --> 01:38:17,193 Това добре ли е? 1257 01:38:17,357 --> 01:38:18,893 Твърде малък е. 1258 01:38:45,018 --> 01:38:46,656 Ще го погребеш, нали? 1259 01:38:49,322 --> 01:38:50,824 Обещавам? 1260 01:38:51,190 --> 01:38:53,101 Няма просто да го зарежа. 1261 01:38:56,129 --> 01:38:58,040 успокой се Заключете вратата. 1262 01:38:58,197 --> 01:39:00,837 Ако рецепционистът дойде, кажи, че слязох. 1263 01:41:38,191 --> 01:41:40,068 В колко часа е последният автобус? 1264 01:41:40,426 --> 01:41:43,566 След около час. аз не знам 1265 01:41:46,165 --> 01:41:47,303 Има ли таксита? 1266 01:41:47,466 --> 01:41:50,345 Тук няма да намерите такси. 1267 01:41:52,171 --> 01:41:54,151 - благодаря - Няма за какво. 1268 01:46:38,924 --> 01:46:40,028 Габита. 1269 01:47:11,157 --> 01:47:12,500 какво стана 1270 01:47:12,658 --> 01:47:14,797 Сватбеното тържество, имаше бой. 1271 01:47:15,161 --> 01:47:17,471 Вашият приятел чака в ресторанта. 1272 01:47:17,630 --> 01:47:18,938 Тя в ресторанта ли е? 1273 01:47:19,098 --> 01:47:20,873 Тя слезе преди пет минути. 1274 01:47:21,033 --> 01:47:23,707 Другата страна. Това е за партито. 1275 01:47:23,869 --> 01:47:24,870 благодаря 1276 01:47:37,516 --> 01:47:38,722 какво правиш 1277 01:47:40,119 --> 01:47:42,030 Не знаех къде си. 1278 01:47:43,455 --> 01:47:45,128 Умирах от глад. 1279 01:47:50,729 --> 01:47:52,208 Мисля, че имам температура. 1280 01:47:52,364 --> 01:47:53,741 Взехте ли аспирин? 1281 01:47:53,899 --> 01:47:55,276 Взех ампицилин. 1282 01:48:05,077 --> 01:48:06,715 Заровихте ли го? 1283 01:48:11,383 --> 01:48:13,363 Знаеш ли какво ще правим? 1284 01:48:16,722 --> 01:48:19,362 Никога няма да отидем да говорим за това, става ли? 1285 01:48:31,437 --> 01:48:33,439 Все още ли служат толкова късно? 1286 01:48:33,806 --> 01:48:35,012 Той тъкмо идва. 1287 01:48:49,722 --> 01:48:50,700 какво е това 1288 01:48:50,856 --> 01:48:52,267 Менюто за сватбено тържество. 1289 01:48:52,424 --> 01:48:56,065 Телешко, свинско филе, черен дроб, панирани мозъци, костен мозък... 1290 01:48:59,431 --> 01:49:02,071 Може ли още една бутилка на минерална вода 1291 01:49:02,234 --> 01:49:03,872 докато го обмислим? 1292 01:50:28,253 --> 01:50:31,666 4 месеца, 3 седмици и 2 дни 1293 01:50:35,828 --> 01:50:38,900 от сериала приказки от златния век